Exfo AXS-200 SharpTESTER Manuel d'utilisateur Page 1

Руководство пользователяSharpTesterAXS-200

SharpTester 11 Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTesterУстройство AXS-200 SharpTester — это переносная компактная модульная платформа. Устройс

Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTester2 AXS-200Основные функцииРазъемсетевого адаптера/зарядного устройстваРазъем RJ-45Отсек батареиЗащитный

Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTesterSharpTester 3Основные функцииВажно: Порты, разъемы и светодиодные индикаторы на устройстве могут отлич

Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTester4 AXS-200Источники питанияИсточники питанияДля работы модуля, подключенного к платформе, используются

Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTesterSharpTester 5Обычные области примененияОбычные области примененияУстройство SharpTester можно использо

Общие сведения об устройстве AXS-200 SharpTester6 AXS-200Условные обозначенияУсловные обозначенияПеред использованием изделия, описанного в этом руков

SharpTester 72 Информация о безопасностиПоставляемый в комплекте с устройством сетевой адаптер/зарядное устройство (40 Вт/24 В) разработаны специально

Информация о безопасности8 AXS-200Параметры оборудованияТемпература³ Эксплуатация³ Хранение³ от –10°C до 50°C (14–122°F)³ от –40°C до 70°C (от –40°F д

SharpTester 93 Начало работы с устройством SharpTesterВключение и выключение устройстваВ нормальных условиях устройство можно использовать сразу после

ii AXS-200© 2007—2009 EXFO Electro-Optical Engineering Inc. Все права защищены. Запрещается воспроизводить, сохранять в поисковой системе или передава

Начало работы с устройством SharpTester10 AXS-200Использование меню и клавиатурыИспользование меню и клавиатурыС помощью клавиатуры или меню можно пол

Начало работы с устройством SharpTesterSharpTester 11Использование меню и клавиатурыЭкранСветодиодные индикаторы (функции будут меняться в соответстви

Начало работы с устройством SharpTester12 AXS-200Использование меню и клавиатурыВ меню Начало можно получить доступ к различным элементам модуля или с

Начало работы с устройством SharpTesterSharpTester 13Использование интерактивной справкиВвод текста или цифр с помощью экранной клавиатуры³ Нажмите кл

Начало работы с устройством SharpTester14 AXS-200Открытие боковых крышекОткрытие боковых крышекУстройство SharpTester оборудовано боковыми крышками, п

Начало работы с устройством SharpTesterSharpTester 15Установка задней пластины плечевого ремняУстановка задней пластины плечевого ремняY-образная задн

SharpTester 174 Настройка SharpTesterНа панели Настройки можно настроить следующие параметры:³ параметры даты и времени;³ параметры отображения и язык

Настройка SharpTester18 AXS-200Настройка параметров отображения³ С помощью клавиш со стрелками измените значения даты и времени, затем нажмите кнопку

Настройка SharpTesterSharpTester 19Состояние управления питанием3. Для выбора настройки нажмите кнопку .³ Для параметра Подсветка можно установить оди

SharpTester iiiЛицензионное соглашение с конечным пользователемВы приобрели устройство («УСТРОЙСТВО»), включая лицензию на программное обеспечение, пр

Настройка SharpTester20 AXS-200Состояние управления питаниемМожно включить функцию автоматического перехода устройства в спящий режим или в режим ожид

Настройка SharpTesterSharpTester 21Управление параметрами программного обеспеченияУправление параметрами программного обеспеченияДля использования нек

Настройка SharpTester22 AXS-200Загрузка файлов параметров в устройствоДля копирования нового параметра непосредственно с компьютера необходимо выполни

Настройка SharpTesterSharpTester 23Включение параметровВключение параметровВключение параметров для платформы и модулей выполняется отдельно.Активация

Настройка SharpTester24 AXS-200Включение параметров3. В списке Файл ключа выберите файл .key, который необходимо активировать, и нажмите кнопку .4. С

Настройка SharpTesterSharpTester 25Включение параметров2. Выберите вкладку Модуль, нажав соответствующую функциональную клавишу (клавиша F1/F2/F3).3.

Настройка SharpTester26 AXS-200Настройка параметров сетевого соединенияНастройка параметров сетевого соединенияНа данном устройстве можно вручную указ

SharpTester 275 Использование утилит AXS-200 SharpTester На панели Утилиты можно получить доступ к следующим утилитам и инструментам:³ Диспетчер файло

Использование утилит AXS-200 SharpTester28 AXS-200Копирование и удаление файлов и папокКопирование и удаление файлов и папокМожно копировать и удалять

Использование утилит AXS-200 SharpTesterSharpTester 29Копирование и удаление файлов и папок3. После выбора элемента или элементов выберите Копировать

iv AXS-200³ Ограничение способов применения. Настоящее ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ не приспособлено и не предназначено для использования или перепродажи д

Использование утилит AXS-200 SharpTester30 AXS-200Копирование и удаление файлов и папокДля удаления файлов необходимо выполнить следующие действия:1.

Использование утилит AXS-200 SharpTesterSharpTester 31Настройка параметров удаленного взаимодействияНастройка параметров удаленного взаимодействияДля

SharpTester 336 Использование функции видеомикроскопа на AXS-200 SharpTesterУстройство AXS-200 SharpTester может иметь дополнительную функцию видеомик

Использование функции видеомикроскопа на AXS-200 SharpTester34 AXS-200Настройка параметров хранения файлов видеомикроскопаДля настройки яркости и конт

Использование функции видеомикроскопа на AXS-200 SharpTesterSharpTester 35Настройка параметров хранения файлов видеомикроскопа3. Для выбора элемента,

SharpTester 377 Просмотр информации об устройствеПанель Информация разделена на несколько вкладок, что позволяет упростить просмотр информации об устр

Просмотр информации об устройстве38 AXS-200Вкладка «Приложение»Вкладка «Приложение»На вкладке Приложение содержатся номера версий приложений, установл

SharpTester 398 ОбслуживаниеДля обеспечения продолжительной безотказной работы необходимо выполнять следующие действия.³ Перед началом работы всегда о

SharpTester v³ Раздельное использование компонентов. Лицензия предоставляется на ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ как на единый продукт. Запрещается использов

Обслуживание40 AXS-200Подзарядка батареиПодзарядка батареи³ Уровень заряда батареи отображается на панели состояния управления питанием (нажмите кноп

ОбслуживаниеSharpTester 41Подзарядка батареиВАЖНО!³ Устройство поставляется с незаряженной батареей. Полностью зарядите его, прежде чем использовать у

Обслуживание42 AXS-200Замена батареиДля подзарядки батареи необходимо выполнить следующие действия:Подключите устройство к домашней розетке (или к роз

ОбслуживаниеSharpTester 43Замена батареиДля замены батареи необходимо выполнить следующие действия:1. Выключите устройство (или переведите его в режим

Обслуживание44 AXS-200Изменение объединительной панели модуляИзменение объединительной панели модуляИмеется возможность изменения объединительной пане

ОбслуживаниеSharpTester 45Изменение объединительной панели модуля4. С помощью рукояток, расположенных в нижней части устройства, отделите платформу от

Обслуживание46 AXS-200Уведомление о несоответствии ПОУведомление о несоответствии ПОЕсли изменить объединительную панель платформы для установки новог

ОбслуживаниеSharpTester 47Уведомление о несоответствии ПОУстановка нового программного обеспечения модуля на устройство с помощью программы управления

Обслуживание48 AXS-200Уведомление о несоответствии ПО5. На компьютере в панели задач Windows нажмите кнопку Пуск, затем: выберите Программы > EXFO

ОбслуживаниеSharpTester 49Управление установкой программного обеспеченияУправление установкой программного обеспеченияМожно сохранять приложения модул

Содержаниеvi AXS-200СодержаниеИнформация о сертификации ...

Обслуживание50 AXS-200Управление установкой программного обеспеченияСоздание файла установки программного обеспечения1. В настройках устройства укажит

ОбслуживаниеSharpTester 51Управление установкой программного обеспеченияУстановка файлов установки программного обеспеченияК созданным файлам можно об

Обслуживание52 AXS-200Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление нормальной работы устройстваЕсли при использовании системы AXS-200 Sha

ОбслуживаниеSharpTester 53Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление системного реестра1. Выключите устройство, нажав кнопку и удержив

Обслуживание54 AXS-200Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление системного раздела1. Выключите устройство, нажав кнопку и удерживая е

ОбслуживаниеSharpTester 55Восстановление нормальной работы устройстваВосстановление системного раздела с устройства памяти USB1. Выключите устройство,

Обслуживание56 AXS-200Переработка и утилизация (только для стран Европейского союза)Переработка и утилизация (только для стран Европейского союза)³ Ес

SharpTester 579 Поиск и устранение неисправностейРешение типичных проблемВ приведенной ниже таблице представлены типичные проблемы и способы их решени

Поиск и устранение неисправностей58 AXS-200Состояния индикатораСостояния индикатораИндикаторы питания и аккумулятора используются для отображения спец

Поиск и устранение неисправностейSharpTester 59Состояния индикатораСостояние индикатора батареиСостояние индикатора батареиВход постоян-ного токаУстро

СодержаниеSharpTester vii7 Просмотр информации об устройстве ...37Вкладка «Информация» ...

Поиск и устранение неисправностей60 AXS-200Состояния индикатораСостояние индикатора питанияКрасный, мигающий 3 секундыПодключен Вклю-чаетсяне вклю-чае

Поиск и устранение неисправностейSharpTester 61Обращение в группу технической поддержкиОбращение в группу технической поддержкиДля получения услуг пос

Поиск и устранение неисправностей62 AXS-200ТранспортировкаТранспортировкаПри транспортировке устройства необходимо поддерживать температуру в диапазон

SharpTester 6310 ГарантияОбщая информацияКомпания EXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO) гарантирует отсутствие в данном изделии дефектов матери

Гарантия64 AXS-200Общая информацияДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЗАМЕНЯЕТ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ, ЗАЯВЛЕННЫЕ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ИЛИ ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ ЗАКОНОМ, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГР

ГарантияSharpTester 65ОтветственностьОтветственностьКомпания EXFO не несет ответственности за убытки в результате использования изделия, а также за не

Гарантия66 AXS-200СертификацияСертификацияКомпания EXFO подтверждает, что данное оборудование соответствует заявленным техническим характеристикам на

ГарантияSharpTester 67Обслуживание и ремонтВажно: За контрольную наладку любого возвращенного устройства взимается плата, если в результате проверки о

Гарантия68 AXS-200EXFO Сервисные центры компанииEXFO Сервисные центры компанииПри необходимости технического обслуживания изделия обратитесь в ближайш

SharpTester 69A Технические характеристикиВАЖНО!Следующие технические характеристики могут быть изменены без уведомления. Информация, содержащаяся в д

Информация о сертификацииviii AXS-200Информация о сертификацииИнформация F.C.C.Электронное тестовое оборудование не подпадает под требования F.C . C .

УказательSharpTester 71УказательАактивацияфайлы параметров для модуля ... 24файлы параметров для платформы ... 23Ббатареязамена или извлечение

Указатель72 AXS-200интенсивность. См. контрастностьинтерактивная справка, кнопка для ... 11информация о сертификации... viiiис

УказательSharpTester 73разъемы, USB ... 47региональные настройкидата и время...

Указатель74 AXS-200CCSA ... viiiCSA (Canadian Standards Association —Канадская ассоциация ста

www.EXFO.com · [email protected]Номер по каталогу: 1053444ШТАБ-КВАРТИРА КОРПОРАЦИИ 400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 CANADAТел.: 1 418 683-0211 ·

Информация о сертификацииSharpTester ixApplication of Council Directive(s): 73/23/EEC - The Low Voltage Directive89/336/EEC - The EMC DirectiveManufac