Exfo FTB-700 for FTB-1 Manuel d'utilisateur

BedienungsanleitungOTDR für FTB-1FTB-700 Series

Informationen zur Zertifizierungx FTB-700 SeriesInformationen zur ZertifizierungHinweis der Regulierungsbehörde für NordamerikaDieses Gerät wurde von

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus88 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Fehlersuche-ModusHinweis: Die Anwendung zeigt das Dialogfeld Datei speiche

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 89Automatische Benennung von Fehlersuche-DateienAutomatische Benennung von Fehlersuche-DateienJedes Mal, we

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus90 FTB-700 SeriesAutomatische Benennung von Fehlersuche-DateienHinweis: Nach dem Speichern eines Ergebnisses ers

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 91Automatische Benennung von Fehlersuche-Dateien3. Legen Sie im Dialogfeld Setup Automatische Benennung die

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus92 FTB-700 SeriesAuswählen des Standarddateiformats für die Fehlersuche-KurvenAuswählen des Standarddateiformats

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 93Auswählen des Standarddateiformats für die Fehlersuche-KurvenSo wählen Sie das Standarddateiformat aus:1.

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus94 FTB-700 SeriesAktivieren oder Deaktivieren der Dateinamenbestätigung im Fehlersuche-ModusAktivieren oder Deak

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 95Aktivieren oder Deaktivieren der Dateinamenbestätigung im Fehlersuche-ModusSo aktivieren oder deaktiviere

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus96 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der SpeicherfunktionAktivieren und Deaktivieren der Speicherfunktio

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 97Aktivieren und Deaktivieren der Einkoppelkontrolle für die FehlersucheAktivieren und Deaktivieren der Ein

Informationen zur ZertifizierungOTDR xiEG-KonformitätserklärungSie können eine elektronische Version der Konformitätserklärung zu Ihrem Produkt auf un

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus98 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der Einkoppelkontrolle für die FehlersucheAktivieren und Deaktivier

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 99Aktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturAktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturM

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus100 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturAktivieren und Deaktivieren der Touchscree

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 101Einstellen von KurvenanzeigeparameternEinstellen von KurvenanzeigeparameternSie können verschiedene Kurv

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus102 FTB-700 SeriesEinstellen von KurvenanzeigeparameternFestlegen der Kurvenanzeigeparameter:1. Drücken Sie in d

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 103Auswählen der EntfernungseinheitenAuswählen der EntfernungseinheitenSie können die Entfernungseinheiten

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus104 FTB-700 SeriesAuswählen der EntfernungseinheitenSo wählen Sie die Entfernungseinheit für die Anzeige aus:1.

OTDR 1059 Anpassen Ihres OTDRSie können das Aussehen und Verhalten der OTDR-Anwendung Ihren Anforderungen anpassen.Auswahl des StandarddateiformatsSie

Anpassen Ihres OTDR106 FTB-700 SeriesAuswahl des StandarddateiformatsSo wählen Sie das Standarddateiformat aus:1. Wählen Sie im Hauptmenü die OptionSc

Anpassen Ihres OTDROTDR 107Aktivieren oder Deaktivieren der DateinamenbestätigungAktivieren oder Deaktivieren der DateinamenbestätigungStandardmäßig f

Anpassen Ihres OTDR108 FTB-700 SeriesAktivieren oder Deaktivieren der DateinamenbestätigungSo aktivieren oder deaktivieren Sie die Dateinamenbestätigu

Anpassen Ihres OTDROTDR 109Auswählen der EntfernungseinheitenAuswählen der EntfernungseinheitenSie können die Maßeinheiten wählen, die in der gesamten

Anpassen Ihres OTDR110 FTB-700 SeriesAuswählen der EntfernungseinheitenHinweis: Der Dämpfungsbelag der Faserstrecken wird immer in dB pro Kilometer an

Anpassen Ihres OTDROTDR 111Anpassen der Entfernungsbereichswerte der MessungAnpassen der Entfernungsbereichswerte der MessungHinweis: Diese Funktion s

Anpassen Ihres OTDR112 FTB-700 SeriesAnpassen der Entfernungsbereichswerte der Messung3. Wenn Ihr OTDR Singlemode- oder gefilterte Wellenlängen unters

Anpassen Ihres OTDROTDR 113Anpassen der MesszeitwerteAnpassen der MesszeitwerteHinweis: Diese Funktion steht nur im Experten-Modus zur Verfügung. Sie

Anpassen Ihres OTDR114 FTB-700 SeriesAnpassen der MesszeitwerteSo passen Sie die Messzeitwerte an:1. Wählen Sie in der Schaltflächenleiste die Option

Anpassen Ihres OTDROTDR 115Aktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturAktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturMit der Touchscreen

Anpassen Ihres OTDR116 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-TastaturAktivieren und Deaktivieren der Touchscreen-Tastatur:1. Drück

Anpassen Ihres OTDROTDR 117Anzeigen oder Ausblenden der optionalen FunktionenAnzeigen oder Ausblenden der optionalen FunktionenWenn Sie das optionale

OTDR 11 Einführung in die Bedienung des Serie FTB-700Der Serie FTB-700 dient zur Charakterisierung eines LWL-Abschnitts. Dabei handelt es sich normale

Anpassen Ihres OTDR118 FTB-700 SeriesAnzeigen oder Ausblenden der optionalen FunktionenAnzeigen und Ausblenden der optionalen Funktionen:1. Wählen Sie

OTDR 11910 Analysieren von Kurven und EreignissenSobald die gemessene Kurve analysiert wurde, erscheint sie in der Kurvenanzeige, und die Ereignisse w

Analysieren von Kurven und Ereignissen120 FTB-700 SeriesGrafikansichtGrafikansichtDie in der Ereignistabelle aufgeführten Ereignisse (siehe Registerka

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 121GrafikansichtSie können die Parameter der Kurvenanzeige (wie z. B. die Gitter- und Zoom-Fensteranzeige)

Analysieren von Kurven und Ereignissen122 FTB-700 SeriesLinearansichtLinearansichtHinweis: Diese Funktion ist nur im optionalen Softwarepaket Autom. D

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 123Linearansicht Sie können auch eine Blase oder horizontale Linie auswählen, um das entsprechende Element

Analysieren von Kurven und Ereignissen124 FTB-700 SeriesLinearansichtWenn Makrokrümmungen erkannt werden, werden sie durch entsprechende Symbole geken

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 125ZusammenfassungstabelleZusammenfassungstabelleHinweis: Diese Funktion steht im Experten-Modus und Auto-M

Analysieren von Kurven und Ereignissen126 FTB-700 SeriesZusammenfassungstabelle Wenn Sie ein Element in der Zusammenfassungstabelle auswählen (Elemen

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 127Zusammenfassungstabelle Wenn die analysierten Kurven nicht mit dem Paar der im OTDR-Setup für die Makro

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-7002 FTB-700 SeriesOTDR-Anschluss (Singlemode)OTDR-Anschluss (Singlemode-Live und angeschlossener Leistungsm

Analysieren von Kurven und Ereignissen128 FTB-700 SeriesRegisterkarte „Ereignisse“Anzeigen der Zusammenfassungstabelle:Drücken Sie im Hauptfenster die

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 129Registerkarte „Ereignisse“Die Ereignistabelle führt alle in der Faser erkannten Ereignisse auf. Ein Erei

Analysieren von Kurven und Ereignissen130 FTB-700 SeriesRegisterkarte „Ereignisse“Für jedes in der Ereignistabelle aufgeführte Element werden Informat

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 131Registerkarte „Ereignisse“Hinweis: Der Wert des Dämpfungsbelags wird immer in dB pro Kilometer angegeben

Analysieren von Kurven und Ereignissen132 FTB-700 SeriesRegisterkarte „Ereignisse“So finden Sie schnell ein Ereignis in der Ereignistabelle:1. Stellen

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 133Registerkarte „Messen“Registerkarte „Messen“Die Anwendung zeigt zwei, drei oder vier Marker an: a, A, B

Analysieren von Kurven und Ereignissen134 FTB-700 SeriesAnzeigen von Grafiken in der VollbildansichtAnzeigen von Grafiken in der VollbildansichtSie kö

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 135Anzeigen von Grafiken in der VollbildansichtHinweis: Wenn Sie die Funktion zum Vergrößern eines Ereignis

Analysieren von Kurven und Ereignissen136 FTB-700 SeriesAuswählen der StandardansichtAuswählen der StandardansichtSie können auswählen, welche Ansicht

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 137Auswählen der StandardansichtHinweis: Im Fehlersuche-Modus ist nur die Grafik verfügbar.Auswählen der St

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-700OTDR 3HauptfunktionenHauptfunktionenDer OTDR: Bietet einen beeindruckenden Dynamikbereich mit kurzen Tot

Analysieren von Kurven und Ereignissen138 FTB-700 SeriesAutomatisches Anzeigen der Ereignistabelle nach MessungenAutomatisches Anzeigen der Ereignista

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 139Automatisches Vergrößern des FaserabschnittsAutomatisches Vergrößern des FaserabschnittsHinweis: Diese F

Analysieren von Kurven und Ereignissen140 FTB-700 SeriesVerwenden der Zoom-SteuerelementeVerwenden der Zoom-SteuerelementeMit den Zoom-Steuerelementen

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 141Verwenden der Zoom-Steuerelemente Wenn Sie eine Kurve manuell vergrößern oder verkleinern, wendet die A

Analysieren von Kurven und Ereignissen142 FTB-700 SeriesVerwenden der Zoom-Steuerelementegestricheltes Rechteck zur Definition des Bereichs angezeigt)

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 143Einstellen von KurvenanzeigeparameternEinstellen von KurvenanzeigeparameternNachdem Sie den gewünschten

Analysieren von Kurven und Ereignissen144 FTB-700 SeriesEinstellen von KurvenanzeigeparameternFestlegen der Kurvenanzeigeparameter:1. Drücken Sie in d

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 145Anpassen der EreignistabelleAnpassen der EreignistabelleHinweis: Diese Funktion steht im Experten-Modus

Analysieren von Kurven und Ereignissen146 FTB-700 SeriesAnpassen der Ereignistabelle Einbeziehen von Abschnittsanfang und Abschnittsende: Falls zutre

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 147Anpassen der EreignistabelleAnpassen des Aussehens der Ereignistabelle:1. Wählen Sie im Fenster OTDR-Set

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-7004 FTB-700 SeriesOptionale SoftwarepaketeOptionale Softwarepakete Zusammen mit der Anwendung werden zwei o

Analysieren von Kurven und Ereignissen148 FTB-700 SeriesAnzeigen oder Ausblenden einer KurveAnzeigen oder Ausblenden einer KurveEs gibt zwei Möglichke

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 149Anzeigen oder Ausblenden einer KurveSo geben Sie an, welche Kurven ein- oder ausgeblendet werden:1. Drüc

Analysieren von Kurven und Ereignissen150 FTB-700 SeriesAnzeigen oder Ausblenden einer KurveHinweis: Eine ausgeblendete Kurve kann mit der Navigations

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 151Löschen von Kurven aus der AnzeigeLöschen von Kurven aus der AnzeigeHinweis: Diese Funktion steht nur im

Analysieren von Kurven und Ereignissen152 FTB-700 SeriesAnzeigen und Ändern der aktuellen KurveneinstellungenAnzeigen und Ändern der aktuellen Kurvene

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 153Anzeigen und Ändern der aktuellen KurveneinstellungenAnzeigen von Kurveneinstellungen:Wechseln Sie zur R

Analysieren von Kurven und Ereignissen154 FTB-700 SeriesAnzeigen und Ändern der aktuellen Kurveneinstellungen Max. Spleißdämpfung: Maximale Dämpfung

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 155Anzeigen und Ändern der aktuellen KurveneinstellungenÄndern der Parameter für Brechungsindex, Rayleigh-R

Analysieren von Kurven und Ereignissen156 FTB-700 SeriesAnzeigen und Ändern der aktuellen KurveneinstellungenHinweis: Bis auf den Fasertyp werden vorg

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 157Ändern von EreignissenÄndern von EreignissenHinweis: Diese Funktion steht nur im Experten-Modus zur Verf

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-700OTDR 5DatennachbearbeitungDatennachbearbeitungSie können die Anwendung FastReporter (auf der im Lieferum

Analysieren von Kurven und Ereignissen158 FTB-700 SeriesÄndern von EreignissenÄndern eines Ereignisses:1. Wählen Sie das Ereignis aus, das Sie ändern

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 159Ändern von Ereignissen3. Positionieren Sie Marker A auf dem Ereignis und Nebenmarker a (links von Marker

Analysieren von Kurven und Ereignissen160 FTB-700 SeriesÄndern von Ereignissen5. Wenn Sie ein reflektives Ereignis ausgewählt haben, können Sie den Ge

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 161Einfügen von EreignissenEinfügen von EreignissenSie können Ereignisse manuell in die Ereignistabelle ein

Analysieren von Kurven und Ereignissen162 FTB-700 SeriesEinfügen von Ereignissen2. Wählen Sie den Ort, an dem Sie ein Ereignis einfügen möchten.Es ste

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 163Löschen von EreignissenLöschen von EreignissenHinweis: Diese Funktion steht nur im Experten-Modus zur Ve

Analysieren von Kurven und Ereignissen164 FTB-700 SeriesLöschen von EreignissenSo löschen Sie ein Ereignis:1. Wählen Sie das Ereignis aus, das Sie lös

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 165Verwalten von BemerkungenVerwalten von BemerkungenHinweis: Diese Funktion steht nur im Experten-Modus zu

Analysieren von Kurven und Ereignissen166 FTB-700 SeriesVerwalten von BemerkungenNeben der Ereignisnummer wird ein rotes Dreieck angezeigt, das darauf

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 167Ändern des Dämpfungsbelags von FaserstreckenÄndern des Dämpfungsbelags von FaserstreckenHinweis: Diese F

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-7006 FTB-700 SeriesOTDR-GrundprinzipOTDR-GrundprinzipEin OTDR sendet kurze Lichtpulse in eine Faser. In der

Analysieren von Kurven und Ereignissen168 FTB-700 SeriesÄndern des Dämpfungsbelags von Faserstrecken3. Positionieren Sie die Marker nach Bedarf, um de

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 169Festlegen der AnalyseschwellenwerteFestlegen der AnalyseschwellenwerteHinweis: Diese Funktion steht nur

Analysieren von Kurven und Ereignissen170 FTB-700 SeriesFestlegen der AnalyseschwellenwerteDie nachstehenden Beispiele zeigen, wie unterschiedliche Sc

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 171Festlegen der AnalyseschwellenwerteFestlegen von Analyseschwellenwerten:1. Wählen Sie in der Schaltfläch

Analysieren von Kurven und Ereignissen172 FTB-700 SeriesAnalyse oder erneute Analyse einer KurveAnalyse oder erneute Analyse einer KurveHinweis: Diese

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 173Analyse oder erneute Analyse einer KurveAnalysieren oder erneutes Analysieren einer Kurve:1. Wechseln Si

Analysieren von Kurven und Ereignissen174 FTB-700 SeriesAnalyse der Faser auf einem bestimmten FaserabschnittAnalyse der Faser auf einem bestimmten Fa

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 175Aktivieren oder Deaktivieren der Erkennung reflektiver FaserendenAktivieren oder Deaktivieren der Erkenn

Analysieren von Kurven und Ereignissen176 FTB-700 SeriesAktivieren oder Deaktivieren der Erkennung reflektiver FaserendenIn der folgenden Tabelle sind

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 177Aktivieren oder Deaktivieren der Erkennung reflektiver FaserendenAbschnittsende befindet sich nicht bei

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-700OTDR 7OTDR-GrundprinzipEin OTDR nutzt die Effekte der Rayleigh-Streuung und Fresnel-Reflexion, um den Zus

Analysieren von Kurven und Ereignissen178 FTB-700 SeriesAktivieren oder Deaktivieren der Erkennung reflektiver FaserendenWICHTIGDie Analyse wird angeh

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 179Aktivieren oder Deaktivieren der Erkennung reflektiver FaserendenSo aktivieren oder deaktivieren Sie die

Analysieren von Kurven und Ereignissen180 FTB-700 SeriesTauschen von KurvenTauschen von KurvenHinweis: Diese Funktion steht nur im Experten-Modus zur

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 181Öffnen von KurvendateienÖffnen von KurvendateienIm Experten-Modus können Sie eine Kurvendatei als Hauptk

Analysieren von Kurven und Ereignissen182 FTB-700 SeriesÖffnen von KurvendateienIn der Tabelle unten ist das mögliche Verhalten von Zoom und Markern b

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 183Öffnen von KurvendateienWenn die aktuellen Zoom- und Markereinstellungen beibehalten werden sollen, müss

Analysieren von Kurven und Ereignissen184 FTB-700 SeriesÖffnen von KurvendateienSo öffnen Sie eine Kurvendatei:1. Drücken Sie in der Schaltflächenleis

Analysieren von Kurven und EreignissenOTDR 185Öffnen von Kurvendateien5. Drücken Sie auf OK.Sie kehren zum Dialogfeld Speicher zurück.Wenn Sie bereits

OTDR 18711 Manuelle Analyse der ErgebnisseNach dem Messen oder Öffnen einer Kurve können Sie mithilfe von Markern ein Ereignis oder Kurvensegment verg

ii FTB-700 SeriesCopyright © 2006–2014 EXFO Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von EXFO Inc. (EXFO) darf kein Tei

Einführung in die Bedienung des Serie FTB-7008 FTB-700 SeriesVorschriftenVorschriftenMachen Sie sich vor der Inbetriebnahme des hierin beschriebenen P

Manuelle Analyse der Ergebnisse188 FTB-700 SeriesAuswählen der angezeigten Dämpfungsbelags- und DämpfungswerteAuswählen der anzuzeigenden Dämpfungsbel

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 189Verwendung von MarkernVerwendung von MarkernMit Markern können Sie die Position und relative Leistung eines Ere

Manuelle Analyse der Ergebnisse190 FTB-700 SeriesVerwendung von MarkernHinweis: Sie können den Marker auch direkt in der Kurvenanzeige auswählen und i

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 191Berechnung von Ereignisentfernungen und relativen LeistungenBerechnung von Ereignisentfernungen und relativen L

Manuelle Analyse der Ergebnisse192 FTB-700 SeriesBerechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- und LSA-Methode)Berechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- u

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 193Berechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- und LSA-Methode) 4-Punkt-Spleißdämpfung: die LSA-Methode wird verwen

Manuelle Analyse der Ergebnisse194 FTB-700 SeriesBerechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- und LSA-Methode) A-B LSA-Dämpf.: Die Dämpfung des Ereignis

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 195Berechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- und LSA-Methode)Ermitteln der Ereignisdämpfung:1. Wechseln Sie im Hau

Manuelle Analyse der Ergebnisse196 FTB-700 SeriesBerechnung der Ereignisdämpfung (4-Punkt- und LSA-Methode)5. Setzen Sie Marker B an den Anfang des li

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 197Berechnung des Dämpfungsbelags (2-Punkt- und LSA-Methode)Berechnung des Dämpfungsbelags (2-Punkt- und LSA-Metho

OTDR 92 SicherheitshinweiseAllgemeine SicherheitsinformationenWARNUNGKeine Glasfasern installieren oder abschließen, während eine Lichtquelle aktiv is

Manuelle Analyse der Ergebnisse198 FTB-700 SeriesBerechnung des Dämpfungsbelags (2-Punkt- und LSA-Methode)Ermitteln des Dämpfungsbelags:1. Wechseln Si

Manuelle Analyse der ErgebnisseOTDR 199Berechnung der ReflexionBerechnung der ReflexionDie Reflexion ist das Verhältnis von reflektiertem Licht zu ein

Manuelle Analyse der Ergebnisse200 FTB-700 SeriesBerechnung der optischen Rückflussdämpfung (ORL)Berechnung der optischen Rückflussdämpfung (ORL)Hinwe

OTDR 20112 Verwalten von Kurvendateien in der OTDR-TestanwendungNach dem Messen von Kurven oder wenn Sie nach einer Messung mit ihnen arbeiten möchten

Verwalten von Kurvendateien in der OTDR-Testanwendung202 FTB-700 SeriesOTDR-KurvendateikompatibilitätSymbole in der Tabelle BedeutungXVollständig komp

Verwalten von Kurvendateien in der OTDR-TestanwendungOTDR 203OTDR-KurvendateikompatibilitätToolBox 5.5ToolBox 6.5 oder früherToolBox 6.7 bis 6.20ToolB

Verwalten von Kurvendateien in der OTDR-Testanwendung204 FTB-700 SeriesKopieren, Verschieben, Umbenennen oder Löschen von KurvendateienKopieren, Versc

OTDR 20513 Erstellen und Generieren von BerichtenSie können Notizen zur Position der geprüften Faser, der Art des ausgeführten Auftrags sowie allgemei

Erstellen und Generieren von Berichten206 FTB-700 SeriesHinzufügen von Informationen zu den TestergebnissenHinzufügen von Informationen zu den Testerg

Erstellen und Generieren von BerichtenOTDR 207Generieren eines BerichtsGenerieren eines BerichtsSie können Kurvenberichte im HTML-Format direkt von I

Sicherheitshinweise10 FTB-700 SeriesWeitere Sicherheitssymbole auf Ihrem GerätWeitere Sicherheitssymbole auf Ihrem GerätEines oder mehrere der folgend

Erstellen und Generieren von Berichten208 FTB-700 SeriesGenerieren eines BerichtsMakrokrümmungstabelle: Eine Tabelle, die Position und die Deltadämpfu

Erstellen und Generieren von BerichtenOTDR 209Generieren eines BerichtsTest- und Kabel-Setup für Haupt- und Referenzkurven: Dateiname, OTDR-Modell, So

Erstellen und Generieren von Berichten210 FTB-700 SeriesGenerieren eines BerichtsSchwellenwerte für Bestanden/Nicht bestanden: Schwellenwerte für Dämp

Erstellen und Generieren von BerichtenOTDR 211Generieren eines BerichtsNachdem Sie den Bericht generiert haben, speichert die Anwendung die Elemente,

Erstellen und Generieren von Berichten212 FTB-700 SeriesGenerieren eines Berichts5. Wählen Sie im Dialogfeld Speichern unter einen Ordner zum Speicher

OTDR 21314 Verwenden des OTDR als LichtquelleWenn Sie Messungen mit einem Leistungsmesser und Ihrem OTDR als Quelle durchführen möchten, kann der OTDR

Verwenden des OTDR als Lichtquelle214 FTB-700 SeriesVerwenden des OTDR als Lichtquelle:1. Säubern Sie die Stecker gründlich (siehe Reinigung und Ansch

Verwenden des OTDR als LichtquelleOTDR 2155. Wählen Sie die gewünschte Modulation.Unter Modulation, Wählen Sie für die Dämpfungsmessung mit einem Lei

OTDR 21715 Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse (optional)Hinweis: Diese Funktion ist nur im optionalen Softwarepaket

SicherheitshinweiseOTDR 11Laser-SicherheitshinweiseLaser-SicherheitshinweiseIhr Instrument ist ein Laserprodukt der Klasse 1M, das die Normen IEC60825

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 218 FTB-700 Series Die bidirektionale Analyse ist die von der Telecommunications

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 219Starten und Beenden der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseStarten und B

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 220 FTB-700 SeriesStarten und Beenden der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseDa

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 221Erstellen von Dateien bidirektionaler MessungenErstellen von Dateien bidir

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 222 FTB-700 SeriesErstellen von Dateien bidirektionaler MessungenDie A->B- und

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 223Erstellen von Dateien bidirektionaler MessungenHinweis: Informationen wie

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 224 FTB-700 SeriesErstellen von Dateien bidirektionaler MessungenErstellen einer

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 225Erstellen von Dateien bidirektionaler MessungenHinweis: Die Anwendung spei

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 226 FTB-700 SeriesÖffnen vorhandener Dateien mit bidirektionalen MessungenÖffnen

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 227Anzeigen von Kurven und bidirektionalen MessungenAnzeigen von Kurven und b

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 228 FTB-700 SeriesAnzeigen von Kurven und bidirektionalen MessungenWechseln von e

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 229Anzeigen von ErgebnissenAnzeigen von ErgebnissenDie Anwendung zeigt die Er

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 230 FTB-700 SeriesAnzeigen von ErgebnissenGrafikansichtDie Anwendung zeigt die Er

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 231Anzeigen von ErgebnissenZusammenfassungstabelleDie Zusammenfassungstabelle

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 232 FTB-700 SeriesAnzeigen von Ergebnissen Wenn Sie ein Element aus der Zusammen

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 233Anzeigen von ErgebnissenRegisterkarte „Ereignisse“Navigieren Sie durch die

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 234 FTB-700 SeriesAnzeigen von ErgebnissenWenn Sie die Zeile für ein bestimmtes E

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 235Anzeigen von ErgebnissenErkannter Ereignistyp(siehe Beschreibung der Ereig

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 236 FTB-700 SeriesAnzeigen von ErgebnissenHinweis: Der Wert des Dämpfungsbelags w

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 237Anzeigen von ErgebnissenSo finden Sie schnell ein Ereignis in der Ereignis

OTDR 133 Inbetriebnahme des OTDREinsetzen und Entfernen von TestmodulenEinrichten eines Moduls im FTB-1:1. Schalten Sie das Gerät aus (Herunterfahren)

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 238 FTB-700 SeriesAnzeigen von ErgebnissenKurveninfo RegisterkarteSie können Info

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 239Anzeigen von ErgebnissenDie folgenden Informationen stehen zur Verfügung:

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 240 FTB-700 SeriesAnzeigen von ErgebnissenEs werden auch spezifische Informatione

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 241Erneutes Analysieren von Kurven und Neuerstellen der bidirektionalen Messu

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 242 FTB-700 SeriesErneutes Analysieren von Kurven und Neuerstellen der bidirektio

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 243Ändern der Ausrichtung unidirektionaler KurvenÄndern der Ausrichtung unidi

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 244 FTB-700 SeriesÄndern der Ausrichtung unidirektionaler KurvenSie können Ereign

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 245Ändern der Ausrichtung unidirektionaler KurvenSo ändern Sie die Ausrichtun

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 246 FTB-700 SeriesÄndern der Ausrichtung unidirektionaler Kurven3. Legen Sie die

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 247Ändern der Ausrichtung unidirektionaler Kurven4. Wählen Sie Abschnittsanfa

Inbetriebnahme des OTDR14 FTB-700 SeriesEinsetzen und Entfernen von TestmodulenStellen Sie das Modul auf die Plattform und achten Sie hierbei darauf,

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 248 FTB-700 SeriesVerwenden der Zoom-SteuerelementeVerwenden der Zoom-Steuereleme

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 249Verwenden der Zoom-Steuerelemente Wenn Sie ein ausgewähltes Ereignis verg

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 250 FTB-700 SeriesVerwenden der Zoom-SteuerelementeAnzeigen bestimmter Teile der

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 251Verwenden der Zoom-SteuerelementeSo vergrößern Sie das ausgewählte Ereigni

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 252 FTB-700 SeriesVerwenden von Markern zur Bearbeitung von EreignissenVerwenden

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 253Verwenden von Markern zur Bearbeitung von EreignissenBei Auswahl von Marke

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 254 FTB-700 SeriesEinfügen von EreignissenEinfügen von EreignissenHinweis: Sie kö

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 255Einfügen von EreignissenSo fügen Sie ein Ereignis ein:1. Wählen Sie im Hau

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 256 FTB-700 SeriesEinfügen von Ereignissen5. Wählen Sie die genaue Position, an d

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 257Einfügen von Ereignissen6. Nachdem Sie die Position festgelegt haben, wähl

Inbetriebnahme des OTDROTDR 15Einsetzen und Entfernen von Testmodulen3. Drehen Sie die Schrauben (4) mit einem Schraubenzieher im Uhrzeigersinn, bis d

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 258 FTB-700 SeriesÄndern von EreignissenÄndern von EreignissenHinweis: Sie können

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 259Ändern von EreignissenÄndern eines Ereignisses:1. Wählen Sie im Hauptfenst

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 260 FTB-700 SeriesÄndern von Ereignissen5. Bei Bedarf können Sie eine neue Positi

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 261Ändern von Ereignissen6. Bei Bedarf können Sie aus der Liste Typ einen neu

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 262 FTB-700 SeriesLöschen von EreignissenLöschen von EreignissenHinweis: Sie könn

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 263Löschen von EreignissenSo löschen Sie ein Ereignis:1. Wählen Sie im Hauptf

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 264 FTB-700 SeriesÄndern des Dämpfungsbelags von FaserstreckenÄndern des Dämpfung

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 265Ändern des Dämpfungsbelags von FaserstreckenÄndern des Dämpfungsbelags ein

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 266 FTB-700 SeriesÄndern des Dämpfungsbelags von Faserstrecken5. Positionieren Si

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 267Festlegen von allgemeinen ParameternFestlegen von allgemeinen ParameternSi

Inbetriebnahme des OTDR16 FTB-700 SeriesEinsetzen und Entfernen von TestmodulenEntfernen eines Moduls aus dem FTB-1:1. Schalten Sie das Gerät aus (Her

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 268 FTB-700 SeriesFestlegen von allgemeinen Parametern Gitter: Sie können das im

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 269Festlegen von allgemeinen ParameternFestlegen der allgemeinen Parameter:1.

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 270 FTB-700 SeriesAnpassen der EreignistabelleAnpassen der EreignistabelleElement

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 271Anpassen der Ereignistabelle Einkoppelleistung: In der Ereignistabelle wi

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 272 FTB-700 SeriesAnpassen der EreignistabelleAnpassen des Aussehens der Ereignis

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 273Speichern der Information zum Abschnittsanfang und AbschnittsendeSpeichern

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 274 FTB-700 SeriesEinstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Ei

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 275Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“ermöglicht Ih

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 276 FTB-700 SeriesEinstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Fe

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 277Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“4. Um die soe

Inbetriebnahme des OTDROTDR 17Einsetzen und Entfernen von Testmodulen4. Ziehen Sie das Modul an seinen Seiten (NICHT an den Steckverbindern) nach obe

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 278 FTB-700 SeriesEinstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Lö

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 279Ändern von Kurvenanalyse-EinstellungenÄndern von Kurvenanalyse-Einstellung

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 280 FTB-700 SeriesÄndern von Kurvenanalyse-Einstellungen Die Schwellenwerte der

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 281Ändern von Kurvenanalyse-EinstellungenDiese Erkennungsschwellenwerte werde

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 282 FTB-700 SeriesÄndern von Kurvenanalyse-EinstellungenÄndern der Einstellungen

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 283Ändern von Kurvenanalyse-Einstellungen4. Geben Sie die gewünschten Werte f

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 284 FTB-700 SeriesÄndern von Kurvenanalyse-EinstellungenZurückkehren zu den Stand

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 285Speichern von KurvenSpeichern von KurvenNach Abruf, Analyse und Anzeige de

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 286 FTB-700 SeriesSpeichern von KurvenSpeichern bidirektionaler Dateien:1. Wählen

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 287Exportieren unidirektionaler Kurven aus bidirektionalen DateienExportieren

OTDR iiiPatenteDie Funktionen dieses Produkts werden durch mindestens eines der US-Patente 6, 612 und 750, der kanadischen Patente 2, 800 und 361 sowi

18 FTB-700 SeriesStarten der ModulanwendungenStarten der ModulanwendungenIhre Module können über die zugehörigen Anwendungen in Mini ToolBox vollstän

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 288 FTB-700 SeriesExportieren unidirektionaler Kurven aus bidirektionalen Dateien

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 289Hinzufügen von Informationen zu den TestergebnissenHinzufügen von Informat

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 290 FTB-700 SeriesHinzufügen von Informationen zu den TestergebnissenHinzufügen v

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 291Hinzufügen von Informationen zu den Testergebnissen4. Geben Sie die gewüns

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 292 FTB-700 SeriesHinzufügen von Informationen zu den TestergebnissenLöschen alle

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 293Erstellen von BerichtenErstellen von BerichtenSie können einen Bericht dir

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen Analyse 294 FTB-700 SeriesErstellen von BerichtenErstellen eines Berichts:1. Erstellen Si

Analysieren von Kurven mit der Anwendung zur bidirektionalen AnalyseOTDR 295Erstellen von BerichtenAnzeigen eines Berichts auf Ihrem Gerät:1. Verlasse

OTDR 29716 WartungSo gewährleisten Sie einen langfristigen und störungsfreien Betrieb des Geräts: Untersuchen Sie die LWL-Steckverbinder vor jedem Ei

OTDR 19Starten der ModulanwendungenWählen Sie bei der Serie FTB-700G in der Mini ToolBox das Modul OTDR und drücken Sie dann die Schaltfläche, die der

Wartung298 FTB-700 SeriesReinigen von EUI-SteckverbindernWICHTIGWenn die internen Steckverbinder beschädigt sind, muss das Modulgehäuse geöffnet und e

WartungOTDR 299Reinigen von EUI-SteckverbindernSo reinigen Sie EUI-Steckverbinder:1. Entfernen Sie die EUI vom Instrument, um die Steckergrundplatte u

Wartung300 FTB-700 SeriesReinigen von EUI-Steckverbindern6. Säubern Sie die Hülse im Steckeranschluss wie folgt:6a. Geben Sie einen Tropfen Isopropyla

WartungOTDR 301Überprüfen des OTDRÜberprüfen des OTDRSie können verschiedene Tests ausführen, um sicherzustellen, dass Ihr OTDR innerhalb der angegebe

Wartung302 FTB-700 SeriesÜberprüfen des OTDR3. Messen Sie die Abweichung zwischen einem Puls von 10 ns und einem Puls von 30 ns für jeden Laser.Die Ab

WartungOTDR 303Überprüfen des OTDR2. Stellen Sie den Entfernungsbereich auf die für die Bewertung verwendete Faserlänge, die Pulsbreite auf den kürzes

Wartung304 FTB-700 SeriesÜberprüfen des OTDR Stellen Sie sicher, dass die Faserparameter (IOR, Helixfaktor und RBS) genau sind.2. Stellen Sie den Ent

WartungOTDR 305Überprüfen des OTDRMessen der Ereignis- und Dämpfungstotzonen:1. Schließen Sie eine 2 km lange Faser direkt an den OTDR-Anschluss an. V

Wartung306 FTB-700 SeriesÜberprüfen des OTDRÜberschreiten die Ergebnisse die „maximal zulässige Spezifikation“ (siehe Kalibrierzertifikat im Lieferumf

WartungOTDR 307Überprüfen des OTDRMessen des Dynamikbereichs:1. Schließen Sie das OTDR wie nachstehend gezeigt an. Es sind auch andere Konfigurationen

20 FTB-700 SeriesTimerSo starten Sie die Leistungsmesser- oder Sondenanwendung:Wählen Sie im Hauptmenü die Option Leistungsmesser oder Sonde.Das Haupt

Wartung308 FTB-700 SeriesÜberprüfen des OTDR2. Stellen Sie den Entfernungsbereich auf 160 km (Einmodenfaser), die Pulsbreite auf den längsten verfügba

WartungOTDR 309Überprüfen des OTDRBestimmen des Messbereichs (nur Singlemode-Modelle):1. Schließen Sie das OTDR wie nachstehend gezeigt an. Andere Kon

Wartung310 FTB-700 SeriesÜberprüfen des OTDR2. Stellen Sie den Entfernungsbereich auf 80 km (Einmodenfaser), die Pulsbreite auf den längsten verfügbar

WartungOTDR 311Neukalibrierung des GerätsNeukalibrierung des GerätsHerstellung und Kalibrierungen im Servicefachhandel von EXFO erfolgen nach der Norm

Wartung312 FTB-700 SeriesRecycling und Entsorgung (gilt nur innerhalb der Europäischen Union)Um Ihnen bei der Nachfolge der Kalibrierung zu helfen, st

OTDR 31317 FehlerbehandlungProblem Ursache LösungDie Anwendung zeigt eine Meldung an, dass ein Ereignis des Typs „Nicht aufgelöstes Faserende“ aufget

Fehlerbehandlung314 FTB-700 SeriesDie Anwendung zeigt eine Meldung an, dass ein „Fehler bei aktiver Faser “ aufgetreten ist und dass die Faser nicht m

FehlerbehandlungOTDR 315Die Anwendung zeigt eine Meldung an, dass ein „Fehler bei aktiver Faser“ aufgetreten ist und dass die Faser mit dem SM-Live-An

Fehlerbehandlung316 FTB-700 SeriesKontakt mit dem technischen KundendienstKontakt mit dem technischen KundendienstSollten während des Gerätebetriebs S

FehlerbehandlungOTDR 317TransportTransportWährend des Gerätetransports sollte die Umgebungstemperatur innerhalb der angegebenen Spezifikationen liegen

OTDR 214 Vorbereiten des OTDR für einen TestInstallation der universellen EXFO-Schnittstelle (EUI)Die integrierte UI-Grundplatte steht für Steckverbin

OTDR 31918 GarantieAllgemeine HinweiseEXFO Inc. (EXFO) übernimmt für dieses Gerät eine Garantie von drei Jahren, gültig ab Verkaufsdatum, ein Jahrfür

Garantie320 FTB-700 SeriesHaftungDIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN, STILLSCHWEIGENDEN ODER IN GESETZLICHER FORM ABGEGEBEN GARANTIEN.

GarantieOTDR 321GarantieausschlüsseGarantieausschlüsseEXFO behält sich vor, jederzeit Änderungen bei der Herstellung oder Ausführung des Gerätes ohne

Garantie322 FTB-700 SeriesWartung und ReparaturWartung und ReparaturEXFO verpflichtet sich, Wartungs- und Reparaturleistungen innerhalb von fünf Jahre

GarantieOTDR 323Wartung und ReparaturNach der Reparatur wird das Gerät, einschließlich eines Reparaturberichts, zurückgesandt. Für den Fall, dass für

Garantie324 FTB-700 SeriesInternationale EXFO-Servicefachhändler Internationale EXFO-ServicefachhändlerWenden Sie sich an den nächstliegenden autorisi

OTDR 325A Technische DatenWICHTIGÄnderungen an den nachstehenden technischen Daten sind ohne Vorankündigung möglich. Die in diesem Kapitel enthaltenen

Technische Daten326 FTB-700 SeriesHinweis: Die folgenden technischen Daten beziehen sich auf das OTDR-Instrument. Informationen zu den OTN-, SONET/SDH

Technische DatenOTDR 327FTB-720G OTDR TECHNICAL SPECIFICATIONS Wavelength (nm) b1310 ± 20, 1550 ± 20Dynamic range (dB) c36, 34Event dead zone (m) d0.8

Vorbereiten des OTDR für einen Test22 FTB-700 SeriesReinigung und Anschluss von LichtwellenleiternLichtwellenleiternSo schließen Sie das LWL-Kabel am

Technische Daten328 FTB-700 SeriesGENERAL SPECIFICATIONS Size (H × W × D)130 mm × 252 mm × 56 mm (5 1⁄8 in × 9 15⁄16 in × 2 3⁄16 in)Weight (without ba

OTDR 329B Beschreibung der EreignistypenDieses Kapitel beschreibt alle Ereignistypen, die durch die Anwendung in der Ereignistabelle dargestellt werde

Beschreibung der Ereignistypen330 FTB-700 SeriesAbschnittsanfangAbschnittsanfang Der Abschnittsanfang einer Kurve ist das Ereignis, das den Anfang des

Beschreibung der EreignistypenOTDR 331Durchgehende FaserDurchgehende Faser Bei diesem Ereignis war der ausgewählte Messbereich kürzer als die Faserlän

Beschreibung der Ereignistypen332 FTB-700 SeriesAnalyseendeAnalyseende Bei diesem Ereignis hat die verwendete Pulsbreite keinen ausreichenden Dynamikb

Beschreibung der EreignistypenOTDR 333Nicht-reflektives EreignisNicht-reflektives Ereignis Dieses Ereignis verursacht eine plötzliche Abnahme des Sign

Beschreibung der Ereignistypen334 FTB-700 SeriesReflektives EreignisReflektives EreignisReflektierte Leistung (dB)EntfernungReflektive EreignisseAbges

Beschreibung der EreignistypenOTDR 335Reflektives EreignisReflektive Ereignisse werden als Spitzen auf der Faserkurve angezeigt, die auf eine plötzlic

Beschreibung der Ereignistypen336 FTB-700 SeriesPositives EreignisPositives Ereignis Dieses Ereignis weist auf einen Spleiß mit einer scheinbaren Vers

Beschreibung der EreignistypenOTDR 337EinkopplungshöheEinkopplungshöheDieses Ereignis zeigt die Signalleistung an, die in die Faser eingekoppelt wurde

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 23Reinigung und Anschluss von Lichtwellenleitern3. Richten Sie Steckverbinder und Anschluss sorgfältig aus, um

Beschreibung der Ereignistypen338 FTB-700 SeriesFaserstreckeFaserstreckeDies Symbol weist auf einen Faserstrecke ohne Ereignis hin. Die Summe aller F

Beschreibung der EreignistypenOTDR 339Überlagertes EreignisÜberlagertes EreignisDieses Symbol weist auf ein Ereignis hin, das durch eines oder mehrere

Beschreibung der Ereignistypen340 FTB-700 SeriesÜberlagertes Ereignis Die von den Ereignissen erzeugte Gesamtdämpfung ( dB) wird durch Auftragen von

Beschreibung der EreignistypenOTDR 341Überlagertes EreignisBestanden/Fehler-TestsAls Beispiel für Bestanden/Fehler-Tests dient die folgende Situation:

Beschreibung der Ereignistypen342 FTB-700 SeriesÜberlagertes EreignisAlle Ereignistypen werden getestetIm ersten Fall, in dem alle Ereignistypen getes

Beschreibung der EreignistypenOTDR 343Überlagertes EreignisNicht alle Ereignistypen werden getestetIn diesem Fall ist kann nur der Status Bestanden ei

Beschreibung der Ereignistypen344 FTB-700 SeriesÜberlagertes EreignisDie Auswirkung des Ereignisstatus auf den globalen Kurvenstatus Der Kurvenstatus

Beschreibung der EreignistypenOTDR 345GeistGeistDieses Symbol weist auf ein reflektives Ereignis hin, das nach dem Faserende erkannt wurde. Im obigen

Beschreibung der Ereignistypen346 FTB-700 SeriesReflektives Ereignis (mögliches Echo)Reflektives Ereignis (mögliches Echo)Dieses Symbol beschreibt ein

IndexOTDR 347Index2-PunktDämpfungsbelag ... 197Messmethode, Definition... 1972-Punkt-Messmethodevergli

Vorbereiten des OTDR für einen Test24 FTB-700 SeriesAutomatische Benennung von KurvendateienAutomatische Benennung von KurvendateienImmer wenn Sie ein

Index348 FTB-700 SeriesBBefestigen des EUI-Steckeradapters... 21Bemerkungenbearbeiten ... 165löschen

IndexOTDR 349Ereignisansicht... 122Bemerkungen ... 165Bemerkungen, Ei

Index350 FTB-700 SeriesFFarbeKurven mit mehreren Wellenlängen in Anzeige ... 121Farbe von Kurven in Anzeige...

IndexOTDR 351HHelixfaktorauf Registerkarte „Kurven-Info“... 154, 240, 279Modifikation... 152, 279zulässige Werte...

Index352 FTB-700 SeriesLLagerungsanforderungen... 297Laser, OTDR als Quelle verwenden ... 213Laser-Sicherheitshinweise

IndexOTDR 353OÖffneneiner Kurvendatei mit einer Wellenlänge ... 221Kurvendatei ... 181Kurv

Index354 FTB-700 SeriesSchwellenwert Reflexion... 154, 240, 280Schwellwert Spleißdämpfung154, 240, 280Time (Zeit) ...

IndexOTDR 355TTauschen von Kurven ... 180Technische Daten ... 325Technischer Kundendie

Index356 FTB-700 SeriesWWählenAutomatische OTDR-Testwellenlänge35, 41Testwellenlänge, automatisch ... 39, 45Warnschwellenwerte...

www.EXFO.com · [email protected].: 1066337HAUPTSITZ DES UNTERNEHMENS400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 KANADATel.: +1 418 683-0211 · Fax: +

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 25Automatische Benennung von KurvendateienStandardmäßig werden Kurven im systemeigenen Format (.trc) gespeiche

Vorbereiten des OTDR für einen Test26 FTB-700 SeriesAutomatische Benennung von Kurvendateien4. Geben Sie die erforderlichen Informationen in die entsp

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 27Automatische Benennung von Kurvendateien7. Wählen Sie Automatische Dateinamenvergabe, um die Optionen für Ku

Vorbereiten des OTDR für einen Test28 FTB-700 SeriesAutomatische Benennung von Kurvendateien8. Wählen Sie im Fenster Dateiname die gewünschten Dateina

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 29Aktivieren und Deaktivieren der EinkoppelkontrolleAktivieren und Deaktivieren der EinkoppelkontrolleHinweis:

Vorbereiten des OTDR für einen Test30 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der EinkoppelkontrolleAktivieren und Deaktivieren der Einkoppelkontrol

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 31Festlegen der MakrokrümmungsparameterFestlegen der MakrokrümmungsparameterHinweis: Diese Funktion ist nur im

Vorbereiten des OTDR für einen Test32 FTB-700 SeriesFestlegen der MakrokrümmungsparameterFestlegen von Makrokrümmungsparametern:1. Wählen Sie im Haupt

Vorbereiten des OTDR für einen TestOTDR 33Festlegen der MakrokrümmungsparameterZurückkehren zu den Standardwerten:1. Drücken Sie Standard.2. Wenn eine

OTDR 355 Testen von Fasern im Auto-ModusDer Automodus bewertet automatisch die Faserlänge, stellt Messparameter ein, misst Kurven und zeigt Ereignista

Testen von Fasern im Auto-Modus36 FTB-700 SeriesNach Abschluss oder Unterbrechung der Messung beginnt die Analyse für Messungen, die mindestens 5 Seku

Testen von Fasern im Auto-ModusOTDR 37So messen Sie Kurven im Auto-Modus:1. Säubern Sie die Stecker gründlich.2. Schließen Sie eine Faser an den OTDR-

InhaltOTDR vInhaltInformationen zur Zertifizierung ...x1 Ein

Testen von Fasern im Auto-Modus38 FTB-700 Series3. Legen Sie die automatische Messzeit fest (siehe Festlegen der automatischen Messzeit auf Seite 47).

Testen von Fasern im Auto-ModusOTDR 396. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen, die den gewünschten Testwellenlängen entsprechen. Sie müssen mindestens

Testen von Fasern im Auto-Modus40 FTB-700 Series9. Speichern Sie die Kurve nach abgeschlossener Analyse durch Drücken von Schnellspeich. in der Schalt

OTDR 416 Testen von Fasern im Experten-ModusDer Experten-Modus bietet Ihnen alle Tools, die Sie zur Durchführung vollständiger OTDR-Tests und -Messung

Testen von Fasern im Experten-Modus42 FTB-700 Series Die Anwendung nutzt die Messzeit, die auf der Seite Acquisition (Messung) des OTDR-Setup definie

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 43Die Anwendung zeigt ebenfalls Bestanden/Nicht bestanden-Meldungen an, wenn Sie diese Funktion gewählt haben.

Testen von Fasern im Experten-Modus44 FTB-700 Series4. Wie Sie Ihren eigenen IOR (Gruppenindex), RBS-Koeffizienten oder Helixfaktor festlegen möchten,

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 458. Aktivieren Sie die Kontrollkästchen, die den gewünschten Testwellenlängen entsprechen. Sie müssen mindest

Testen von Fasern im Experten-Modus46 FTB-700 Series11. Speichern Sie die Kurve nach abgeschlossener Analyse durch Drücken von Schnellspeich. in der S

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 47Festlegen der automatischen MesszeitFestlegen der automatischen MesszeitHinweis: Diese Funktion steht im Exp

Inhaltvi FTB-700 Series7 Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional) ...69Vorlagenprinzip ...

Testen von Fasern im Experten-Modus48 FTB-700 SeriesFestlegen von IOR, RBS-Koeffizient und HelixfaktorFestlegen von IOR, RBS-Koeffizient und Helixfakt

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 49Festlegen von IOR, RBS-Koeffizient und Helixfaktor Der Koeffizient der Rayleigh-Streuung (RBS) steht für di

Testen von Fasern im Experten-Modus50 FTB-700 SeriesFestlegen von IOR, RBS-Koeffizient und HelixfaktorFestlegen der IOR-, RBS- und Helixfaktorparamete

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 51Festlegen von IOR, RBS-Koeffizient und Helixfaktor4. Wählen Sie die Standardeinstellungen durch Drücken von

Testen von Fasern im Experten-Modus52 FTB-700 SeriesEinstellung von Entfernungsbereich, Pulsbreite und MesszeitEinstellung von Entfernungsbereich, Pul

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 53Einstellung von Entfernungsbereich, Pulsbreite und Messzeit Zeit: Entspricht der Messdauer (Zeitraum, in de

Testen von Fasern im Experten-Modus54 FTB-700 SeriesEinstellung von Entfernungsbereich, Pulsbreite und MesszeitSie können den gleichen Entfernungsbere

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 55Einstellung von Entfernungsbereich, Pulsbreite und MesszeitFestlegen der Parameter:Wählen Sie auf der Regist

Testen von Fasern im Experten-Modus56 FTB-700 SeriesEinstellung von Entfernungsbereich, Pulsbreite und MesszeitVerwenden des gleichen Pulses und der g

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 57Aktivieren der Funktion für hohe AuflösungAktivieren der Funktion für hohe AuflösungSie können die Funktion

InhaltOTDR vii10 Analysieren von Kurven und Ereignissen ... 119Grafikansicht ...

Testen von Fasern im Experten-Modus58 FTB-700 SeriesAktivieren der Funktion für hohe AuflösungAktivieren der Funktion für hohe Auflösung:1. Wählen Sie

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 59Aktivieren und Deaktivieren der Analyse nach der MessungAktivieren und Deaktivieren der Analyse nach der Mes

Testen von Fasern im Experten-Modus60 FTB-700 SeriesAktivieren und Deaktivieren der Analyse nach der MessungAktivieren und Deaktivieren der Analyse na

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 61Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Ni

Testen von Fasern im Experten-Modus62 FTB-700 SeriesEinstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“In der folgenden Tabelle werden der S

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 63Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Festlegen der Schwellenwerte für "Bestande

Testen von Fasern im Experten-Modus64 FTB-700 SeriesEinstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“5. Um die soeben für eine oder mehrer

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 65Einstellen der Schwellenwerte für „Bestanden/Nicht bestanden“Löschen benutzerdefinierter Wellenlängen und Zu

Testen von Fasern im Experten-Modus66 FTB-700 SeriesFestlegen von Standardabschnittsanfang und -abschnittsendeFestlegen von Standardabschnittsanfang u

Testen von Fasern im Experten-ModusOTDR 67Festlegen von Standardabschnittsanfang und -abschnittsendeÄnderungen am Abschnittsanfang und Abschnittsende

Inhaltviii FTB-700 Series13 Erstellen und Generieren von Berichten ...205Hinzufügen von Informationen z

Testen von Fasern im Experten-Modus68 FTB-700 SeriesFestlegen von Standardabschnittsanfang und -abschnittsendeÄndern von Standardabschnittsanfang und

OTDR 697 Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)Hinweis: Diese Funktion ist nur im optionalen Softwarepaket zur Ereignischarakterisierung (EC)

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)70 FTB-700 SeriesEinschränkungen des Vorlagen-ModusSie können die Kurve nach der Analyse speichern. Wurd

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 71Einschränkungen des Vorlagen-ModusElement GültigkeitskriteriumPulsbreite  muss wie folgt sein:OD

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)72 FTB-700 SeriesEinschränkungen des Vorlagen-ModusBei der Bearbeitung von Kurven mit einem OTDR messen

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 73Messen der ReferenzkurveMessen der ReferenzkurveSie müssen eine Referenzkurve messen, bevor Sie d

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)74 FTB-700 SeriesMessen der Referenzkurve4. Legen Sie, sofern erforderlich, den Abschnittsanfang und da

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 75Messen von Kurven im Vorlagen-ModusMessen von Kurven im Vorlagen-ModusZur Messung von Kurven im V

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)76 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Vorlagen-ModusMessen von Kurven im Vorlagen-Modus:1. Reinigen Sie

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 77Messen von Kurven im Vorlagen-Modus3. Legen Sie die Testparameter fest. 3a. Wählen Sie in der Sch

InhaltOTDR ix18 Garantie ... 319Allgemeine Hinweise

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)78 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Vorlagen-Modus3c. Legen Sie die Vorlagen-Modus-Option fest, die Si

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 79Messen von Kurven im Vorlagen-Modus4. Falls zutreffend, zeigt die Anwendung die Anzahl der für je

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)80 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Vorlagen-Modus5. Neue Ereignisse, die nicht auf der Referenzkurve

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 81Messen von Kurven im Vorlagen-ModusHinweis: Wenn Sie die Option Nur Referenzereignisse analysiere

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)82 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Vorlagen-Modus6b. Die Anwendung zeigt eine entsprechende Meldung,

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)OTDR 83Auswählen einer ReferenzkurveAuswählen einer ReferenzkurveIm Modus Vorlage OTDR können Sie nur ei

Testen von Fasern im Vorlagen-Modus (optional)84 FTB-700 SeriesAuswählen einer ReferenzkurveAuswählen einer Referenzkurve:1. Drücken Sie im Hauptfenst

OTDR 858 Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusDie Anwendung bietet eine spezielle Testfunktion zum schnellen Lokalisieren von Faserenden. Außerdem wi

Testen von Fasern im Fehlersuche-Modus86 FTB-700 SeriesMessen von Kurven im Fehlersuche-Modus3. Geben Sie über die Liste Tor an, mit welchem Anschluss

Testen von Fasern im Fehlersuche-ModusOTDR 87Messen von Kurven im Fehlersuche-Modus5. Speichern Sie die Kurve nach abgeschlossener Analyse durch Drück