search

EXFO MAX-700 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Instruments de mesure EXFO MAX-700.
Nous fournissons des manuels en pdf 5 EXFO MAX-700 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Exfo MAX-700 Manuel d'utilisateur (381 pages)


marque: Exfo | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 6.29 MB |

 

Table des matières

User Guide

1

End-User License Agreement

3

MAX-700 ix

9

Contents

10

Certification Information

11

1 Introducing the MAX-700

13

Battery LED

14

Touchscreen

14

Introducing the MAX-700

15

LED Indicators Description

18

Function Buttons Description

19

Trace Acquisition Modes

19

Optional Software Package

20

Data Post-Processing

20

OTDR Basic Principles

21

10 MAX-700

22

Power Sources

23

2 Safety Information

25

Laser Safety Information

26

Electrical Safety Information

27

3 Getting Started with Your

29

18 MAX-700

30

Device Details

31

MAX-700 21

33

22 MAX-700

34

MAX-700 23

35

Turning On or Off the Unit

36

26 MAX-700

38

MAX-700 29

41

30 MAX-700

42

MAX-700 31

43

32 MAX-700

44

Activating Software Options

45

34 MAX-700

46

36 MAX-700

48

38 MAX-700

50

MAX-700 43

55

44 MAX-700

56

MAX-700 45

57

46 MAX-700

58

48 MAX-700

60

Setting Macrobend Parameters

61

50 MAX-700

62

5 Testing Fibers in Auto Mode

63

52 MAX-700

64

MAX-700 53

65

6 Testing Fibers in Advanced

67

56 MAX-700

68

MAX-700 57

69

58 MAX-700

70

60 MAX-700

72

MAX-700 61

73

Acquisition Time

75

MAX-700 65

77

Parameter-setting dials

77

Selection

77

MAX-700 67

79

Acquisition

80

MAX-700 69

81

Setting Pass/Fail Thresholds

82

 when you open a trace file

83

Test Default Minimum Maximum

83

72 MAX-700

84

MAX-700 75

87

76 MAX-700

88

MAX-700 77

89

78 MAX-700

90

80 MAX-700

92

Finder Traces

94

MAX-700 83

95

Fault Finder File Name

96

MAX-700 85

97

86 MAX-700

98

Check for Fault Finder

99

88 MAX-700

100

Keyboard

101

90 MAX-700

102

MAX-700 91

103

Selecting the Distance Units

104

8 Customizing the OTDR

107

Application

107

96 MAX-700

108

MAX-700 97

109

98 MAX-700

110

100 MAX-700

112

MAX-700 101

113

102 MAX-700

114

MAX-700 103

115

104 MAX-700

116

106 MAX-700

118

9 Analyzing Traces and Events

119

Graph View

120

Linear View

122

MAX-700 111

123

Summary Table

124

MAX-700 113

125

Events Tab

126

Analyzing Traces and Events

129

Measure Tab

130

Trace Info. Tab

130

MAX-700 119

131

120 MAX-700

132

Selecting the Default View

133

Acquisitions

135

124 MAX-700

136

Using Zoom Controls

137

Zoom window

140

MAX-700 129

141

To d i s p l a y a bla c k

141

Customizing the Event Table

142

Displaying or Hiding a Trace

144

134 MAX-700

146

MAX-700 135

147

MAX-700 137

149

138 MAX-700

150

MAX-700 139

151

IMPORTANT

152

Modifying Events

153

142 MAX-700

154

Inserting Events

157

Deleting Events

159

Managing Comments

160

MAX-700 151

163

Loss and attenuation

163

 Threshold at 0.05 dB

165

 Threshold at 0.1 dB

165

 Threshold at 0.15 dB

165

154 MAX-700

166

MAX-700 155

167

156 MAX-700

168

MAX-700 157

169

Reflective Ends of Fiber

170

Swapping Traces

173

Opening Trace Files

174

File Type Zoom Marker

175

164 MAX-700

176

10 Analyzing the Results

179

Manually

179

168 MAX-700

180

Using Markers

181

170 MAX-700

182

Least-Square Approximation)

183

172 MAX-700

184

MAX-700 173

185

A-B LSA loss

185

174 MAX-700

186

Getting Reflectance

190

MAX-700 179

191

OTDR Test Application

193

OTDR Trace File Compatibility

194

File generated with

195

184 MAX-700

196

12 Creating and Generating

197

186 MAX-700

198

Generating a Report

199

MAX-700 189

201

13 Using the OTDR as a Light

205

194 MAX-700

206

14 Setting Up Your Unit

209

198 MAX-700

210

Setting Up Your Unit

211

6b. Tap the Advanced button

211

200 MAX-700

212

MAX-700 201

213

Recalibrating the Touchscreen

214

4. Tap Calibrate

215

204 MAX-700

216

Right-Click Feature

217

4. Select the Setting tab

218

5. Tap the Option button

218

MAX-700 207

219

208 MAX-700

220

MAX-700 209

221

210 MAX-700

222

MAX-700 211

223

To b ro ws e

223

Configuring Network Printers

225

214 MAX-700

226

216 MAX-700

228

To add new input languages:

229

3. Select the Languages tab

229

MAX-700 219

231

220 MAX-700

232

Setting Date and Time Formats

233

222 MAX-700

234

224 MAX-700

236

MAX-700 225

237

226 MAX-700

238

MAX-700 227

239

MAX-700 229

241

230 MAX-700

242

Setting Other Parameters

243

15 Working with Your Unit

245

234 MAX-700

246

Printing Documents

246

Viewing PDF Files

248

Taking Screen Captures

249

238 MAX-700

250

Captures

252

MAX-700 241

253

242 MAX-700

254

Working with Your Unit

255

Reading Audio and Video Files

257

Browsing the Web

260

Accessing Other Tools

261

Power Meter and VFL

263

MAX-700 253

265

18 Managing Data

267

256 MAX-700

268

MAX-700 257

269

258 MAX-700

270

260 MAX-700

272

MAX-700 261

273

Managing Data

274

8a. Tap Browse

275

264 MAX-700

276

MAX-700 265

277

266 MAX-700

278

MAX-700 267

279

9. Tap Connect

281

270 MAX-700

282

272 MAX-700

284

MAX-700 273

285

274 MAX-700

286

276 MAX-700

288

MAX-700 279

291

280 MAX-700

292

2. Tap USB Data Mover

293

3. Tap User Preferences

293

4a. Tap Add a Folder

294

MAX-700 283

295

284 MAX-700

296

MAX-700 285

297

MAX-700 287

299

MAX-700 289

301

290 MAX-700

302

Working With TightVNC

302

Computer

304

MAX-700 295

307

296 MAX-700

308

Accessing Your Unit Remotely

309

3. Select the Exceptions tab

309

20 Maintenance

311

Recharging the Main Battery

315

Replacing Batteries

317

306 MAX-700

318

308 MAX-700

320

Verifying Your MAX-700

321

310 MAX-700

322

Verif ying Your MAX-700

323

312 MAX-700

324

314 MAX-700

326

316 MAX-700

328

Recalibrating the Unit

329

Recycling and Disposal

329

21 Troubleshooting

331

OTDR-Related Problems

333

322 MAX-700

334

Solving Common Problems

334

Problem Cause Solution

334

MAX-700 325

337

326 MAX-700

338

Troubleshooting

339

328 MAX-700

340

MAX-700 329

341

330 MAX-700

342

MAX-700 331

343

332 MAX-700

344

MAX-700 333

345

Transportation

346

22 Warranty

347

Service and Repairs

349

338 MAX-700

350

A Technical Specifications

351

GENERAL SPECIFICATIONS

352

VISUAL FAULT LOCATOR (VFL)

352

ACCESSORIES

352

LASER SAFETY

352

B Description of Event Types

353

Span Start

354

Span End

354

Short Fibers

354

Continuous Fiber

355

End of Analysis

356

Non-Reflective Event

357

Reflective Event

358

Positive Event

359

Launch Level

360

Fiber Section

361

Merged Event

362

MAX-700 351

363

Pass/Fail Tests

364

All Event Types Are Tested

365

354 MAX-700

366

MAX-700 355

367

MAX-700 359

371

MAX-700 361

373

MAX-700 363

375

MAX-700 365

377

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

379

MARKING REQUIREMENTS

380

Exfo MAX-700 Manuel d'utilisateur (418 pages)


marque: Exfo | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 6.06 MB |

 

Table des matières

Guide d'utilisation

1

MAX-700 iii

3

MAX-700 v

5

MAX-700 ix

9

Contents

11

DECLARATION OF CONFORMITY

13

1 Présentation du MAX-700

15

Présentation du MAX-700

17

6 MAX-700

20

DEL État Signification

20

Bouton Signification

21

 Affiche le clavier virtuel

21

Progiciel en option

22

Post-traitement des données

22

MAX-700 9

23

10 MAX-700

24

Sources d'alimentation

25

AVERTISSEMENT

26

ATTENTION

27

Appareils avec LVD intégré

28

Appareils sans LVD

29

3 Initiation au wattmètre

33

20 MAX-700

34

Appareil Détails

35

MAX-700 23

37

24 MAX-700

38

MAX-700 25

39

26 MAX-700

40

MAX-700 27

41

28 MAX-700

42

MAX-700 29

43

MAX-700 31

45

32 MAX-700

46

MAX-700 33

47

34 MAX-700

48

MAX-700 35

49

36 MAX-700

50

MAX-700 37

51

38 MAX-700

52

MAX-700 39

53

40 MAX-700

54

Minuterie

55

MAX-700 45

59

MAX-700 47

61

48 MAX-700

62

MAX-700 49

63

50 MAX-700

64

MAX-700 51

65

52 MAX-700

66

MAX-700 53

67

54 MAX-700

68

1. Appuyez sur Par défaut

69

MAX-700 57

71

58 MAX-700

72

60 MAX-700

74

6 Test des fibres en mode

77

64 MAX-700

78

66 MAX-700

80

68 MAX-700

82

MAX-700 69

83

MAX-700 71

85

72 MAX-700

86

MAX-700 73

87

MAX-700 75

89

Marqueur

89

76 MAX-700

90

78 MAX-700

92

MAX-700 79

93

80 MAX-700

94

MAX-700 81

95

82 MAX-700

96

MAX-700 83

97

Seuil à définir

97

Valeur associée

97

84 MAX-700

98

86 MAX-700

100

MAX-700 87

101

88 MAX-700

102

7 Test de fibres en mode

103

Recherche de défaut

103

MISE EN GARDE

104

MAX-700 91

105

92 MAX-700

106

IMPORTANT

107

MAX-700 95

109

96 MAX-700

110

MAX-700 97

111

98 MAX-700

112

MAX-700 99

113

100 MAX-700

114

MAX-700 101

115

102 MAX-700

116

MAX-700 103

117

104 MAX-700

118

MAX-700 105

119

GrilleNom de fichier

119

106 MAX-700

120

MAX-700 107

121

Unités utilisées

121

108 MAX-700

122

8 Personnalisation de

123

110 MAX-700

124

MAX-700 111

125

112 MAX-700

126

MAX-700 113

127

Unités de distance

127

114 MAX-700

128

MAX-700 115

129

116 MAX-700

130

MAX-700 117

131

118 MAX-700

132

MAX-700 119

133

120 MAX-700

134

MAX-700 121

135

9 Analyse des traces et des

137

Vue graphique

138

Affichage linéaire

140

MAX-700 127

141

Tableau Résumé

142

MAX-700 129

143

130 MAX-700

144

Onglet Événements

145

132 MAX-700

146

MAX-700 133

147

134 MAX-700

148

Onglet Mesures

149

Onglet Info trace

149

136 MAX-700

150

MAX-700 137

151

138 MAX-700

152

MAX-700 139

153

MAX-700 141

155

142 MAX-700

156

144 MAX-700

158

MAX-700 145

159

146 MAX-700

160

MAX-700 147

161

Fenêtre de zoom

161

148 MAX-700

162

MAX-700 149

163

150 MAX-700

164

MAX-700 151

165

152 MAX-700

166

MAX-700 153

167

154 MAX-700

168

MAX-700 155

169

MAX-700 157

171

158 MAX-700

172

160 MAX-700

174

Modification des événements

174

162 MAX-700

176

164 MAX-700

178

Insertion des événements

178

Suppression des événements

181

Gestion des commentaires

182

MAX-700 171

185

Valeurs de perte et

185

 Seuil à 0,05 dB

187

 Seuil à 0,1 dB

187

 Seuil à 0,15 dB

187

174 MAX-700

188

MAX-700 175

189

176 MAX-700

190

MAX-700 177

191

178 MAX-700

192

MAX-700 181

195

Inversion des traces

196

MAX-700 183

197

184 MAX-700

198

Type de fichier Zoom Marqueur

198

186 MAX-700

200

MAX-700 187

201

Disponible en

201

188 MAX-700

202

10 Analyse des résultats

203

190 MAX-700

204

Utilisation des marqueurs

205

192 MAX-700

206

MAX-700 193

207

194 MAX-700

208

196 MAX-700

210

MAX-700 197

211

198 MAX-700

212

MAX-700 199

213

200 MAX-700

214

MAX-700 201

215

202 MAX-700

216

MAX-700 203

217

204 MAX-700

218

MAX-700 205

219

206 MAX-700

220

208 MAX-700

222

12 Création et Génération de

223

210 MAX-700

224

Génération de rapports

225

MAX-700 213

227

218 MAX-700

232

14 Configuration de votre

235

222 MAX-700

236

Réglage de la luminosité

236

MAX-700 223

237

224 MAX-700

238

MAX-700 225

239

226 MAX-700

240

MAX-700 227

241

4. Appuyez sur Étalonner

242

MAX-700 229

243

Pourcentage d'achèvement

243

230 MAX-700

244

MAX-700 231

245

232 MAX-700

246

MAX-700 233

247

234 MAX-700

248

MAX-700 235

249

236 MAX-700

250

238 MAX-700

252

MAX-700 239

253

240 MAX-700

254

242 MAX-700

256

MAX-700 243

257

244 MAX-700

258

MAX-700 245

259

246 MAX-700

260

MAX-700 247

261

248 MAX-700

262

MAX-700 249

263

250 MAX-700

264

MAX-700 251

265

252 MAX-700

266

MAX-700 253

267

MAX-700 255

269

256 MAX-700

270

MAX-700 257

271

Impression de documents

273

260 MAX-700

274

262 MAX-700

276

Affichage de fichiers PDF

277

264 MAX-700

278

MAX-700 265

279

266 MAX-700

280

MAX-700 267

281

268 MAX-700

282

MAX-700 269

283

270 MAX-700

284

272 MAX-700

286

274 MAX-700

288

Navigation sur Internet

289

Accès aux autres outils

290

16 Utilisation du LVD et du

291

MAX-700 279

293

280 MAX-700

294

18 Gestion des données

295

282 MAX-700

296

MAX-700 283

297

284 MAX-700

298

286 MAX-700

300

MAX-700 287

301

Gestion des données

302

MAX-700 289

303

290 MAX-700

304

MAX-700 291

305

292 MAX-700

306

MAX-700 293

307

4. Appuyez-sur WiFi Connect

308

9. Appuyez sur Connexion

310

MAX-700 297

311

300 MAX-700

314

MAX-700 301

315

Arborescence

315

Bluetooth et Wi-Fi

317

USB Data Mover

319

306 MAX-700

320

MAX-700 307

321

310 MAX-700

324

MAX-700 311

325

312 MAX-700

326

MAX-700 313

327

316 MAX-700

330

Utilisation de TightVNC

330

318 MAX-700

332

320 MAX-700

334

322 MAX-700

336

MAX-700 323

337

324 MAX-700

338

MAX-700 325

339

20 Entretien

341

336 MAX-700

350

Remplacement des batteries

350

Vérification de votre MAX-700

351

338 MAX-700

352

340 MAX-700

354

342 MAX-700

356

344 MAX-700

358

346 MAX-700

360

348 MAX-700

362

21 Dépannage

363

Problème Cause Solution

365

Problèmes liés à l'OTDR

366

Problème Cause Solution

367

354 MAX-700

368

356 MAX-700

370

Dépannage

371

358 MAX-700

372

360 MAX-700

374

MAX-700 361

375

362 MAX-700

376

MAX-700 363

377

364 MAX-700

378

MAX-700 365

379

Transport

380

22 Garantie

381

Certification

383

Entretien et réparations

383

370 MAX-700

384

MAX-700 371

385

A Caractéristiques techniques

387

GENERAL SPECIFICATIONS

388

VISUAL FAULT LOCATOR (VFL)

388

ACCESSORIES

388

LASER SAFETY

388

B Description de types

389

Début de section

390

Fin de section

390

Fibres courtes

390

Fibre continue

391

Fin d'analyse

392

Événement non réfléchissant

393

Événement réfléchissant

394

Événement positif

396

Niveau d'injection

397

Section de fibre

398

Événement fusionné

399

Tests de succès/échec

401

388 MAX-700

402

392 MAX-700

406

MAX-700 393

407

MAX-700 395

409

MAX-700 397

411

MAX-700 399

413

MAX-700 401

415

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

416

MARKING REQUIREMENTS

417

Exfo MAX-700 Manuel d'utilisateur (414 pages)


marque: Exfo | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 7.23 MB |

 

Table des matières

Bedienungsanleitung

1

MAX-700 iii

3

MAX-700 v

5

MAX-700 ix

9

Contents

11

Nordamerika

12

DECLARATION OF CONFORMITY

13

Hauptfunktionen

15

Akku-LED

16

Touchscreen

16

4 MAX-700

18

OTDR-Instrument

18

Beschreibung der LED-Anzeigen

20

Schaltfläche Bedeutung

21

Kurvenmessmodi

22

Optionales Softwarepaket

22

Datennachbearbeitung

22

OTDR-Grundprinzip

23

10 MAX-700

24

Stromquellen

25

2 Sicherheitshinweise

27

Geräte mit integriertem VFL

28

Geräte ohne VFL

29

3 Inbetriebnahme des MAX-700

33

Sichern des Geräts mit einem

34

Kensington-Schloss

34

USB-Geräte

35

22 MAX-700

36

Gerät Details

36

MAX-700 23

37

24 MAX-700

38

MAX-700 25

39

26 MAX-700

40

MAX-700 27

41

28 MAX-700

42

MAX-700 29

43

30 MAX-700

44

MAX-700 31

45

32 MAX-700

46

MAX-700 33

47

34 MAX-700

48

MAX-700 35

49

36 MAX-700

50

MAX-700 37

51

38 MAX-700

52

MAX-700 39

53

Starten von Modulanwendungen

54

MAX-700 41

55

Datenanzeige

55

Funktionssc

55

Schaltflächenleiste

55

EXFO-Schnittstelle (EUI)

57

Reinigung und Anschluss von

58

Lichtwellenleitern

58

MAX-700 45

59

46 MAX-700

60

MAX-700 47

61

48 MAX-700

62

Einkoppelkontrolle

64

MAX-700 51

65

52 MAX-700

66

MAX-700 53

67

1. Drücken Sie Standard

68

Auto-Modus

69

5 Testen von Fasern im

69

56 MAX-700

70

58 MAX-700

72

MAX-700 59

73

60 MAX-700

74

6 Testen von Fasern im

75

Experten-Modus

75

62 MAX-700

76

64 MAX-700

78

MAX-700 65

79

66 MAX-700

80

Helixfaktor

81

68 MAX-700

82

MAX-700 69

83

Pulsbreite und Messzeit

84

MAX-700 71

85

72 MAX-700

86

MAX-700 73

87

74 MAX-700

88

MAX-700 75

89

76 MAX-700

90

MAX-700 77

91

„Bestanden/Nicht bestanden“

92

Test Standard Minimum Maximum

93

80 MAX-700

94

MAX-700 81

95

82 MAX-700

96

-abschnittsende

97

84 MAX-700

98

MAX-700 85

99

7 Testen von Fasern im

101

Fehlersuche-Modus

101

VORSICHT

101

88 MAX-700

102

MAX-700 89

103

90 MAX-700

104

Automatische Benennung von

105

Fehlersuche-Dateien

105

92 MAX-700

106

Fehlersuche-Kurven

108

MAX-700 95

109

Dateinamenbestätigung im

110

MAX-700 97

111

Speicherfunktionen

112

MAX-700 99

113

100 MAX-700

114

Touchscreen-Tastatur

115

102 MAX-700

116

MAX-700 103

117

GitterDateiname

117

104 MAX-700

118

MAX-700 105

119

Verwendete Einheiten

119

106 MAX-700

120

8 Anpassen der Anwendung

121

108 MAX-700

122

Dateinamenbestätigung

123

110 MAX-700

124

MAX-700 111

125

Entfernungseinheiten

125

112 MAX-700

126

MAX-700 113

127

114 MAX-700

128

MAX-700 115

129

Anpassen der Messzeitwerte

130

MAX-700 119

133

Funktionen

134

9 Analysieren von Kurven und

135

Ereignissen

135

Grafikansicht

136

Linearansicht

138

MAX-700 125

139

126 MAX-700

140

Zusammenfassungstabelle

141

Registerkarte „Ereignisse“

143

130 MAX-700

144

MAX-700 131

145

132 MAX-700

146

Registerkarte „Messen“

148

„Kurven-Info“ Registerkarte

148

Geöffnete

149

Registerkarte

149

136 MAX-700

150

Auswählen der Standardansicht

152

MAX-700 139

153

140 MAX-700

154

Automatisches Vergrößern des

155

Faserabschnitts

155

142 MAX-700

156

MAX-700 143

157

144 MAX-700

158

MAX-700 145

159

Zoom-Fenster

160

MAX-700 147

161

Anzeigen eines

161

Hintergrunds

161

Anpassen der Ereignistabelle

162

150 MAX-700

164

MAX-700 151

165

152 MAX-700

166

MAX-700 153

167

MAX-700 155

169

156 MAX-700

170

MAX-700 157

171

Ändern von Ereignissen

172

160 MAX-700

174

Einfügen von Ereignissen

176

164 MAX-700

178

Löschen von Ereignissen

179

166 MAX-700

180

Verwalten von Bemerkungen

181

168 MAX-700

182

Faserabschnitten

183

170 MAX-700

184

MAX-700 171

185

172 MAX-700

186

 Schwellwert auf 0,05 dB

186

 Schwellwert auf 0,1 dB

186

 Schwellwert auf 0,15 dB

186

MAX-700 173

187

MAX-700 175

189

Faserabschnitt

190

MAX-700 177

191

180 MAX-700

194

MAX-700 181

195

Tauschen von Kurven

196

Öffnen von Kurvendateien

197

184 MAX-700

198

Dateityp Zoom Marker

198

186 MAX-700

200

10 Manuelle Analyse der

203

Ergebnisse

203

190 MAX-700

204

Verwendung von Markern

205

192 MAX-700

206

MAX-700 193

207

194 MAX-700

208

MAX-700 195

209

A-B LSA-Dämpfung

209

196 MAX-700

210

198 MAX-700

212

MAX-700 199

213

LSA-Methode

213

Dämpfungsbelag

213

Berechnung der Reflexion

214

Berechnung der optischen

215

Rückflussdämpfung (ORL)

215

MAX-700 203

217

204 MAX-700

218

Datei erstellt mit

218

Löschen von Kurvendateien

220

Berichten

221

208 MAX-700

222

Generieren eines Berichts

223

210 MAX-700

224

Element im Bericht Automodus

224

Experten

224

214 MAX-700

228

13 Verwenden des OTDR als

229

Lichtquelle

229

216 MAX-700

230

MAX-700 217

231

14 Einrichtung Ihres Geräts

233

Einrichtung Ihres Geräts

234

Kopfhörer

235

222 MAX-700

236

MAX-700 223

237

224 MAX-700

238

MAX-700 225

239

MAX-700 227

241

228 MAX-700

242

230 MAX-700

244

MAX-700 231

245

232 MAX-700

246

Auswählen der Startanwendung

247

234 MAX-700

248

MAX-700 235

249

236 MAX-700

250

MAX-700 237

251

Auswählen der Betriebssprache

252

242 MAX-700

256

244 MAX-700

258

MAX-700 245

259

246 MAX-700

260

MAX-700 247

261

248 MAX-700

262

MAX-700 249

263

250 MAX-700

264

252 MAX-700

266

MAX-700 253

267

Einstellen weiterer Parameter

268

15 Arbeiten mit Ihrem Gerät

269

256 MAX-700

270

Drucken von Dokumenten

270

258 MAX-700

272

Anzeigen von PDF-Dateien

273

260 MAX-700

274

MAX-700 261

275

262 MAX-700

276

Bildschirmaufnahmen

277

264 MAX-700

278

MAX-700 265

279

266 MAX-700

280

MAX-700 267

281

268 MAX-700

282

Computer

283

270 MAX-700

284

Surfen im Internet

285

Zugriff auf weitere Werkzeuge

286

16 Verwenden des optional

287

274 MAX-700

288

MAX-700 275

289

276 MAX-700

290

18 Verwalten von Daten

291

278 MAX-700

292

MAX-700 279

293

280 MAX-700

294

MAX-700 281

295

282 MAX-700

296

MAX-700 283

297

Verwalten von Daten

298

MAX-700 285

299

286 MAX-700

300

MAX-700 287

301

288 MAX-700

302

MAX-700 289

303

290 MAX-700

304

9. Drücken Sie auf Verbinden

305

292 MAX-700

306

MAX-700 293

307

294 MAX-700

308

MAX-700 295

309

296 MAX-700

310

MAX-700 297

311

298 MAX-700

312

Deaktivieren

313

USB Data Mover

314

MAX-700 301

315

302 MAX-700

316

MAX-700 303

317

304 MAX-700

318

MAX-700 305

319

306 MAX-700

320

MAX-700 307

321

308 MAX-700

322

19 Fernzugriff auf Ihr Gerät

323

Arbeiten mit TightVNC

324

312 MAX-700

326

Clientcomputer

328

316 MAX-700

330

MAX-700 317

331

318 MAX-700

332

MAX-700 319

333

320 MAX-700

334

MAX-700 321

335

20 Wartung

337

324 MAX-700

338

MAX-700 325

339

326 MAX-700

340

MAX-700 327

341

MAX-700 329

343

Austauschen der Akkus

345

Überprüfen Ihres MAX-700

348

336 MAX-700

350

338 MAX-700

352

340 MAX-700

354

342 MAX-700

356

Neukalibrierung des Geräts

358

21 Fehlerbehandlung

359

346 MAX-700

360

Lösen allgemeiner Probleme

360

Problem Ursache Lösung

360

MAX-700 347

361

348 MAX-700

362

OTDR-bedingte Probleme

363

350 MAX-700

364

Problem Ursache Lösung

364

Gerätebetriebs

366

MAX-700 353

367

Fehlerbehandlung

368

MAX-700 355

369

MAX-700 357

371

358 MAX-700

372

MAX-700 359

373

360 MAX-700

374

MAX-700 361

375

Technischer Kundendienst

376

Transport

376

22 Garantie

377

364 MAX-700

378

Garantieausschlüsse

379

Zertifizierung

379

Wartung und Reparatur

380

368 MAX-700

382

A Technische Daten

383

GENERAL SPECIFICATIONS

384

VISUAL FAULT LOCATOR (VFL)

384

ACCESSORIES

384

LASER SAFETY

384

B Beschreibung der

385

Ereignistypen

385

Abschnittsanfang

386

Abschnittsende

386

Kurze Fasern

386

Durchgehende Faser

387

Ende der Analyse

388

Nicht-reflektives Ereignis

389

Reflektives Ereignis

390

Positives Ereignis

392

Einkoppungshöhe

393

Überlagertes Ereignis

395

Bestanden/Fehler-Tests

397

384 MAX-700

398

388 MAX-700

402

MAX-700 389

403

MAX-700 391

405

MAX-700 393

407

MAX-700 395

409

MAX-700 397

411

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

412

MARKING REQUIREMENTS

413

Exfo MAX-700 Manuel d'utilisateur (422 pages)


marque: Exfo | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 6.56 MB |

 

Table des matières

Руководство пользователя

1

Диспетчер обновлений iii

3

Диспетчер обновлений v

5

MAX-700 ix

9

Содержание

11

Информация о сертификации

12

1 Общие сведения о MAX-700

15

Общие сведения о MAX-700

17

Описание световых индикаторов

20

Кнопка Значение

21

Режимы измерения трасс

22

Дополнительный пакет программ

22

Постобработка данных

23

10 Диспетчер обновлений

24

Источники питания

25

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

26

2 Информация о безопасности

27

14 Диспетчер обновлений

28

Диспетчер обновлений 15

29

Прикреплено к

29

Использование Поддержки

33

20 Диспетчер обновлений

34

Устройство Сведения

35

22 Диспетчер обновлений

36

Диспетчер обновлений 23

37

24 Диспетчер обновлений

38

Диспетчер обновлений 25

39

26 Диспетчер обновлений

40

Диспетчер обновлений 27

41

28 Диспетчер обновлений

42

Диспетчер обновлений 29

43

30 Диспетчер обновлений

44

Диспетчер обновлений 31

45

Диспетчер обновлений 33

47

34 Диспетчер обновлений

48

Диспетчер обновлений 35

49

Диспетчер обновлений 37

51

38 Диспетчер обновлений

52

Диспетчер обновлений 39

53

40 Диспетчер обновлений

54

Запуск приложений инструмента

55

42 Диспетчер обновлений

56

4 Подготовка MAX-700 к

57

44 Диспетчер обновлений

58

Диспетчер обновлений 45

59

Автоименование файлов трасс

60

48 Диспетчер обновлений

62

50 Диспетчер обновлений

64

Диспетчер обновлений 51

65

52 Диспетчер обновлений

66

Диспетчер обновлений 53

67

54 Диспетчер обновлений

68

5 Тестирование волокон в

69

56 Диспетчер обновлений

70

Диспетчер обновлений 57

71

Диспетчер обновлений 59

73

60 Диспетчер обновлений

74

«Расширенный»

75

62 Диспетчер обновлений

76

Диспетчер обновлений 63

77

Диспетчер обновлений 65

79

66 Диспетчер обновлений

80

Диспетчер обновлений 67

81

68 Диспетчер обновлений

82

70 Диспетчер обновлений

84

Диспетчер обновлений 71

85

72 Диспетчер обновлений

86

Диспетчер обновлений 73

87

74 Диспетчер обновлений

88

Диспетчер обновлений 75

89

76 Диспетчер обновлений

90

Диспетчер обновлений 77

91

78 Диспетчер обновлений

92

Диспетчер обновлений 79

93

«Успешно/Отказ»

94

Диспетчер обновлений 81

95

82 Диспетчер обновлений

96

Диспетчер обновлений 83

97

84 Диспетчер обновлений

98

Диспетчер обновлений 85

99

86 Диспетчер обновлений

100

«Дефектоскоп»

101

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

102

Диспетчер обновлений 89

103

90 Диспетчер обновлений

104

Диспетчер обновлений 91

105

92 Диспетчер обновлений

106

Диспетчер обновлений 93

107

94 Диспетчер обновлений

108

Диспетчер обновлений 95

109

96 Диспетчер обновлений

110

Диспетчер обновлений 97

111

98 Диспетчер обновлений

112

Диспетчер обновлений 99

113

100 Диспетчер обновлений

114

Диспетчер обновлений 101

115

102 Диспетчер обновлений

116

Диспетчер обновлений 103

117

104 Диспетчер обновлений

118

Диспетчер обновлений 105

119

106 Диспетчер обновлений

120

Диспетчер обновлений 107

121

8 Настройка приложения OTDR

123

110 Диспетчер обновлений

124

Диспетчер обновлений 111

125

112 Диспетчер обновлений

126

Диспетчер обновлений 113

127

Единицы

127

114 Диспетчер обновлений

128

Диспетчер обновлений 115

129

116 Диспетчер обновлений

130

Диспетчер обновлений 117

131

118 Диспетчер обновлений

132

Диспетчер обновлений 119

133

120 Диспетчер обновлений

134

Диспетчер обновлений 121

135

122 Диспетчер обновлений

136

Диспетчер обновлений 123

137

9 Анализ трасс и событий

139

Графическое представление

140

Линейное представление

142

Диспетчер обновлений 129

143

130 Диспетчер обновлений

144

Сводная таблица

145

Диспетчер обновлений

146

Вкладка «События»

148

138 Диспетчер обновлений

152

Вкладка «Измерение»

153

140 Диспетчер обновлений

154

Диспетчер обновлений 141

155

Анализ трасс и событий

156

Диспетчер обновлений 143

157

Диспетчер обновлений 145

159

146 Диспетчер обновлений

160

148 Диспетчер обновлений

162

Диспетчер обновлений 149

163

Окно масштабирования

164

Диспетчер обновлений 151

165

Отображение

165

Настройка таблицы событий

166

154 Диспетчер обновлений

168

Диспетчер обновлений 155

169

Удаление трасс с экрана

170

Диспетчер обновлений 157

171

Диспетчер обновлений 159

173

160 Диспетчер обновлений

174

Диспетчер обновлений 161

175

Изменение событий

176

164 Диспетчер обновлений

178

Вставка событий

180

168 Диспетчер обновлений

182

Удаление событий

183

170 Диспетчер обновлений

184

Управление комментариями

185

172 Диспетчер обновлений

186

Диспетчер обновлений 173

187

174 Диспетчер обновлений

188

Диспетчер обновлений 175

189

176 Диспетчер обновлений

190

 Порог на 0,05 дБ

190

 Порог на 0,1 дБ

190

 Порог на 0,15 дБ

190

Диспетчер обновлений 177

191

Диспетчер обновлений 179

193

180 Диспетчер обновлений

194

Диспетчер обновлений 181

195

184 Диспетчер обновлений

198

Перестановка трасс

199

Открытие файлов трасс

200

188 Диспетчер обновлений

202

190 Диспетчер обновлений

204

10 Выполнение анализа

205

192 Диспетчер обновлений

206

Использование маркеров

207

194 Диспетчер обновлений

208

Диспетчер обновлений 195

209

196 Диспетчер обновлений

210

Диспетчер обновлений 197

211

198 Диспетчер обновлений

212

Диспетчер обновлений 199

213

200 Диспетчер обновлений

214

Диспетчер обновлений 201

215

202 Диспетчер обновлений

216

Определение отражения

217

204 Диспетчер обновлений

218

 ORL между маркерами A и B

218

Диспетчер обновлений 205

219

206 Диспетчер обновлений

220

Файл создан с помощью

220

208 Диспетчер обновлений

222

12 Создание отчетов

223

210 Диспетчер обновлений

224

Создание отчета

225

Диспетчер обновлений 213

227

216 Диспетчер обновлений

230

218 Диспетчер обновлений

232

Диспетчер обновлений 219

233

Настройка яркости

235

Настройка вашего устройства

236

MAX-700

236

Диспетчер обновлений 223

237

224 Диспетчер обновлений

238

Диспетчер обновлений 225

239

226 Диспетчер обновлений

240

Диспетчер обновлений 227

241

4. Нажмите Калибровать

242

Диспетчер обновлений 229

243

Новые параметры учтены

243

Процент выполнения

243

230 Диспетчер обновлений

244

5. Нажмите кнопку Опции

245

232 Диспетчер обновлений

246

Настройка экранной клавиатуры

247

234 Диспетчер обновлений

248

Выбор приложения автозагрузки

249

236 Диспетчер обновлений

250

Настройка сетевых принтеров

251

238 Диспетчер обновлений

252

240 Диспетчер обновлений

254

Выбор языка

255

242 Диспетчер обновлений

256

Добавление новых языков ввода

257

3. Выберите вкладку Языки

257

Подробности

258

246 Диспетчер обновлений

260

Диспетчер обновлений 247

261

248 Диспетчер обновлений

262

Диспетчер обновлений 249

263

250 Диспетчер обновлений

264

Диспетчер обновлений 251

265

252 Диспетчер обновлений

266

Диспетчер обновлений 253

267

256 Диспетчер обновлений

270

Диспетчер обновлений 257

271

Настройка других параметров

272

15 Работа с устройством

273

260 Диспетчер обновлений

274

Печать документов

274

262 Диспетчер обновлений

276

Просмотр файлов PDF

277

Снимки экрана

278

266 Диспетчер обновлений

280

Диспетчер обновлений 267

281

268 Диспетчер обновлений

282

Диспетчер обновлений 269

283

270 Диспетчер обновлений

284

Диспетчер обновлений 271

285

272 Диспетчер обновлений

286

Диспетчер обновлений 273

287

274 Диспетчер обновлений

288

Просмотр Интернет-страниц

289

276 Диспетчер обновлений

290

Диспетчер обновлений 277

291

Диспетчер обновлений 279

293

280 Диспетчер обновлений

294

17 Исследование волокон с

295

282 Диспетчер обновлений

296

18 Управление данными

297

284 Диспетчер обновлений

298

Диспетчер обновлений 285

299

Передача данных по Bluetooth

300

288 Диспетчер обновлений

302

Управление данными

304

8a. Нажмите кнопку Обзор

305

292 Диспетчер обновлений

306

294 Диспетчер обновлений

308

Диспетчер обновлений 295

309

296 Диспетчер обновлений

310

Диспетчер обновлений 297

311

9. Нажмите Подключиться

312

Диспетчер обновлений 299

313

(адаптер RS-232)

314

302 Диспетчер обновлений

316

Диспетчер обновлений 303

317

Древовидная

317

Диспетчер обновлений 305

319

Data Mover

321

308 Диспетчер обновлений

322

Диспетчер обновлений 309

323

310 Диспетчер обновлений

324

Диспетчер обновлений 311

325

Диспетчер обновлений 313

327

314 Диспетчер обновлений

328

Диспетчер обновлений 315

329

19 Дистанционный доступ к

331

318 Диспетчер обновлений

332

Настройка TightVNC Server

334

Диспетчер обновлений 321

335

322 Диспетчер обновлений

336

Диспетчер обновлений 323

337

324 Диспетчер обновлений

338

Диспетчер обновлений 325

339

326 Диспетчер обновлений

340

Диспетчер обновлений 327

341

328 Диспетчер обновлений

342

20 Техническое обслуживание

343

Очистка разъемов EUI

344

332 Диспетчер обновлений

346

Очистка портов детектора

348

Замена аккумуляторов

353

340 Диспетчер обновлений

354

Тестирование вашего MAX-700

355

342 Диспетчер обновлений

356

344 Диспетчер обновлений

358

346 Диспетчер обновлений

360

348 Диспетчер обновлений

362

Европейского Союза)

364

21 Поиск и устранение

365

Проблема Причина Решение

367

Проблемы, связанные с OTDR

368

Проблема Причина Решение

369

356 Диспетчер обновлений

370

Диспетчер обновлений 357

371

358 Диспетчер обновлений

372

Диспетчер обновлений 359

373

360 Диспетчер обновлений

374

Диспетчер обновлений 361

375

362 Диспетчер обновлений

376

Диспетчер обновлений 363

377

364 Диспетчер обновлений

378

Диспетчер обновлений 365

379

366 Диспетчер обновлений

380

Диспетчер обновлений 367

381

Транспортировка

382

22 Гарантия

383

Ответственность

385

Исключения

386

Сертификация

386

Обслуживание и ремонт

387

374 Диспетчер обновлений

388

Диспетчер обновлений 375

389

A Технические характеристики

391

GENERAL SPECIFICATIONS

392

VISUAL FAULT LOCATOR (VFL)

392

ACCESSORIES

392

LASER SAFETY

392

B Описание типов событий

393

Начало участка

394

Конец участка

394

Короткие волокна

394

Непрерывное волокно

395

Конец анализа

396

Неотражающее событие

397

Отражающее событие

398

Положительное событие

400

Уровень ввода

401

Участок волокна

402

Совмещенное событие

403

Тесты «годен/не годен»

405

392 Диспетчер обновлений

406

Эхо-сигнал

409

396 Диспетчер обновлений

410

Алфавитный указатель

411

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

420

MARKING REQUIREMENTS

421

Exfo MAX-700 Manuel d'utilisateur (414 pages)


marque: Exfo | Catégorie: Instruments de mesure | Taille: 5.84 MB |

 

Table des matières

Guía del usuario

1

MAX-700 iii

3

MAX-700 v

5

MAX-700 ix

9

Contents

11

Información de certificación

12

1 Presentación del MAX-700

15

Presentación del MAX-700

17

6 MAX-700

20

LED Estado Significado

20

Botón Significado

21

Paquete de software opcional

22

Posprocesamiento de datos

22

Principios básicos del OTDR

23

10 MAX-700

24

Fuentes de alimentación

25

ADVERTENCIA

26

2 Información de seguridad

27

Unidades con VFL integrado

28

Unidades sin VFL

29

3 Primeros pasos con el

33

20 MAX-700

34

Dispositivo Detalles

35

MAX-700 23

37

24 MAX-700

38

MAX-700 25

39

Encender y apagar la unidad

40

28 MAX-700

42

30 MAX-700

44

MAX-700 33

47

34 MAX-700

48

MAX-700 35

49

MAX-700 37

51

38 MAX-700

52

MAX-700 39

53

40 MAX-700

54

MAX-700 41

55

Aplicaciones

55

Temporizador

56

MAX-700 45

59

46 MAX-700

60

MAX-700 47

61

48 MAX-700

62

50 MAX-700

64

MAX-700 51

65

52 MAX-700

66

MAX-700 53

67

54 MAX-700

68

1. Pulse Predeterminado

69

5 Pruebas de fibras en modo

71

58 MAX-700

72

60 MAX-700

74

6 Pruebas de fibras en modo

77

Avanzado

77

64 MAX-700

78

66 MAX-700

80

68 MAX-700

82

MAX-700 69

83

MAX-700 71

85

72 MAX-700

86

MAX-700 73

87

MAX-700 75

89

Marcador

89

76 MAX-700

90

78 MAX-700

92

MAX-700 79

93

80 MAX-700

94

MAX-700 81

95

84 MAX-700

98

86 MAX-700

100

MAX-700 87

101

Buscador de fallos

103

PRECAUCIÓN

104

MAX-700 91

105

92 MAX-700

106

IMPORTANTE

107

MAX-700 95

109

96 MAX-700

110

MAX-700 97

111

98 MAX-700

112

MAX-700 99

113

100 MAX-700

114

MAX-700 101

115

MAX-700 103

117

104 MAX-700

118

MAX-700 105

119

106 MAX-700

120

MAX-700 107

121

108 MAX-700

122

MAX-700 109

123

8 Personalización de la

125

112 MAX-700

126

MAX-700 113

127

114 MAX-700

128

MAX-700 115

129

Unidades de

129

116 MAX-700

130

MAX-700 117

131

118 MAX-700

132

MAX-700 119

133

120 MAX-700

134

MAX-700 121

135

122 MAX-700

136

MAX-700 123

137

Vista de gráfico

138

Vista lineal

140

MAX-700 127

141

128 MAX-700

142

Tabla de resumen

143

Ficha Eventos

146

136 MAX-700

150

Ficha Mediciones

151

Ficha Info. curva

151

138 MAX-700

152

Ficha seleccionada

152

MAX-700 139

153

Análisis de curvas y eventos

154

MAX-700 141

155

MAX-700 143

157

144 MAX-700

158

Uso de los controles de zoom

159

Ventana del zoom

162

Cuadrícula

162

MAX-700 149

163

Para mostrar un

163

150 MAX-700

164

MAX-700 151

165

152 MAX-700

166

MAX-700 153

167

154 MAX-700

168

MAX-700 155

169

MAX-700 157

171

158 MAX-700

172

MAX-700 159

173

Modificación de eventos

175

162 MAX-700

176

Inserción de eventos

179

166 MAX-700

180

168 MAX-700

182

Borrado de eventos

182

Gestión de comentarios

183

170 MAX-700

184

172 MAX-700

186

174 MAX-700

188

 Umbral a 0,05 dB

188

 Umbral a 0,1 dB

188

 Umbral a 0,15 dB

189

MAX-700 177

191

178 MAX-700

192

MAX-700 179

193

182 MAX-700

196

Intercambio de curvas

197

Apertura de archivos de curva

198

Tipo de archivo Zoom Marcador

199

186 MAX-700

200

10 Análisis manual de los

203

190 MAX-700

204

Uso de marcadores

205

192 MAX-700

206

MAX-700 193

207

194 MAX-700

208

MAX-700 195

209

Pérdida LSA

209

196 MAX-700

210

198 MAX-700

212

Obtención de reflectancia

214

MAX-700 201

215

MAX-700 203

217

204 MAX-700

218

Archivo generado con

218

12 Creación y generación de

221

208 MAX-700

222

Generación de informes

223

MAX-700 211

225

216 MAX-700

230

14 Configuración de la unidad

233

Configuración de la unidad

234

MAX-700 221

235

222 MAX-700

236

MAX-700 223

237

224 MAX-700

238

MAX-700 225

239

226 MAX-700

240

4. Presione Calibrar

241

228 MAX-700

242

MAX-700 229

243

5. Presione el botón Opción

244

MAX-700 231

245

232 MAX-700

246

MAX-700 233

247

234 MAX-700

248

MAX-700 235

249

Para buscar en

249

MAX-700 237

251

238 MAX-700

252

240 MAX-700

254

242 MAX-700

256

MAX-700 243

257

244 MAX-700

258

MAX-700 245

259

246 MAX-700

260

MAX-700 247

261

248 MAX-700

262

MAX-700 249

263

250 MAX-700

264

MAX-700 251

265

MAX-700 253

267

254 MAX-700

268

MAX-700 255

269

Impresión de documentos

271

258 MAX-700

272

260 MAX-700

274

Visualización de archivos PDF

275

262 MAX-700

276

MAX-700 263

277

264 MAX-700

278

MAX-700 265

279

266 MAX-700

280

MAX-700 267

281

268 MAX-700

282

270 MAX-700

284

Navegación en la web

287

Acceso a otras herramientas

288

MAX-700 275

289

MAX-700 277

291

278 MAX-700

292

18 Gestión de datos

293

280 MAX-700

294

MAX-700 281

295

282 MAX-700

296

284 MAX-700

298

MAX-700 285

299

Gestión de datos

300

MAX-700 287

301

288 MAX-700

302

MAX-700 289

303

290 MAX-700

304

MAX-700 291

305

292 MAX-700

306

9. Presione Conectar

307

294 MAX-700

308

296 MAX-700

310

MAX-700 297

311

298 MAX-700

312

Bluetooth y Wi-Fi

314

Desplazador de datos USB

316

MAX-700 303

317

304 MAX-700

318

MAX-700 305

319

MAX-700 307

321

308 MAX-700

322

MAX-700 309

323

310 MAX-700

324

MAX-700 311

325

314 MAX-700

328

Trabajar con TightVNC

328

316 MAX-700

330

MAX-700 319

333

320 MAX-700

334

MAX-700 321

335

20 Mantenimiento

337

332 MAX-700

346

Sustitución de las baterías

346

Verificación del MAX-700

347

334 MAX-700

348

336 MAX-700

350

338 MAX-700

352

340 MAX-700

354

342 MAX-700

356

Recalibración de la unidad

357

Unión Europea)

357

21 Solución de problemas

359

Solución de problemas comunes

361

Problema Causa Solución

361

348 MAX-700

362

Problema Causa Solución

362

350 MAX-700

364

352 MAX-700

366

Solución de problemas

367

354 MAX-700

368

356 MAX-700

370

MAX-700 357

371

358 MAX-700

372

MAX-700 359

373

360 MAX-700

374

Transporte

375

22 Garantía

377

Certificación

379

Mantenimiento y reparaciones

379

366 MAX-700

380

MAX-700 367

381

A Especificaciones técnicas

383

GENERAL SPECIFICATIONS

384

VISUAL FAULT LOCATOR (VFL)

384

ACCESSORIES

384

LASER SAFETY

384

MAX-700 371

385

Inicio del segmento

386

Final de segmento

386

Fibras cortas

386

Fibra continua

387

Final de análisis

388

Evento no reflectivo

389

Evento reflectivo

390

Evento positivo

392

Nivel de emisión

393

Sección de fibra

394

Evento combinado

395

Pruebas de éxito/fracaso

397

384 MAX-700

398

388 MAX-700

402

MAX-700 389

403

MAX-700 391

405

MAX-700 393

407

MAX-700 395

409

MAX-700 397

411

₼⦌␂ℝ☀⹂䓸德棟Ⓟ䤓屓⸩

412

MARKING REQUIREMENTS

413




Plus de produits et de manuels pour Instruments de mesure EXFO

Modèles Type de document
MAX-710-P Manuel d'utilisateur   EXFO MAX-710-P User Manual, 381 pages
MaxTester 635 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester 635 User Manual, 355 pages
MaxTester 635 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester 635 Manual del usuario, 190 pages
MaxTester 635 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester 635 Manuel d'utilisation, 345 pages
MaxTester DSL Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester DSL User Manual, 58 pages
MaxTester MAX-610 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-610 User Manual, 281 pages
MaxTester MAX-610 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-610 Manuel d'utilisation, 272 pages
MaxTester MAX-610 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-610 Manual del usuario, 267 pages
MaxTester MAX-630 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-630 User Manual, 135 pages
MaxTester MAX-630 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-630 Manuel d'utilisation, 133 pages
MaxTester MAX-630 Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester MAX-630 Manual del usuario, 131 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series User Manual, 6 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series User Manual, 8 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series User Manual, 175 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series Manuel d'utilisation, 178 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series Benutzerhandbuch, 183 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   Инструкция по эксплуатации EXFO MaxTester Series, 189 pages
MaxTester Series Manuel d'utilisateur   EXFO MaxTester Series Manual del usuario, 181 pages
OTDR 2 Manuel d'utilisateur   EXFO OTDR 2 Manuel d'utilisation, 209 pages
OTDR 2 Manuel d'utilisateur   EXFO OTDR 2 Benutzerhandbuch, 208 pages

EXFO appareils

  • Zuzi Cmc-electronic Clint Macsense Connectivity Kurtz-ersa
  • RedMax Moteur ClearOne Commutateurs vidéo Kenwood Récepteur Clarion Électronique des véhicules automobiles George Foreman Mesure, test et contrôle
  • Samsung MX-E870 Sony CDP-CA7ES Samsung LN46A750R1F Lg E1941S-BN Sony CDX-3700
  • Brother HL 5370DW Manuel de l'utilisateur Sony ICD-PX312 Manuel de l'utilisateur Electrolux EHI8543F9W Manuel de l'utilisateur Panasonic SDRSW20 Instructions d'exploitation HP GbE2c Manuel de l'utilisateur

    • © 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.030 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com